|
|
génér. |
скелет; остов (у зонтика, у шляпки); каркас; план (сочинения, речи); набросок; костяк; минимальное количество; что-либо сведённое к минимуму; основа; канва литературного произведения; худоба; кожа да кости; сруб (строения); китовый ус; прибор; начертание (сочинения, речи) |
anat. |
остов |
arch. |
костяк (схемы, плана и т.п.); скелет (напр, здания) |
biblioth. |
контурный шрифт |
constr. |
план (программы); геометрическая схема фермы; скелетон (модели); скелет здания |
contr. |
эскизный проект |
figur. |
семейное горе; болячка на сердце |
fond m. |
неявные долговые обязательства государства |
forag. |
схема |
Gruzovik, dial. |
моща (= мощи) |
Gruzovik, inform. |
скелетина (masc and fem); мощи |
immun. |
скелет (макромолекулы) |
inform. |
моща |
informat. |
скелет (программы); заготовка; скелетная схема (заранее определённая схема программы, обеспечивающая определённый вид обработки данных) |
ingénier. |
каркас (сооружения) |
kayak. |
шпангоуты корпуса |
makar. |
костяк (структуры); остов (напр., иона); силовой набор; стержневая конструкция; эскиз; контур; несущая конструкция; рама; станина |
milit. |
сокращённой численности; сокращённый состав; план |
milit., aviat. |
конструкционная силовая схема |
milit., techn. |
сруб; схематический план; кадр |
mécan. |
листовая высечка (из металлического листа или полимера Тагильцев) |
médic. |
костная система |
météor. |
скелет (crystal; кристалла) |
naut. |
набор (корпуса корабля); корпус судна |
néol. |
сокостие (GlebRomani) |
paléob. |
защитный покров (у несосудистых растений) |
polym. |
структура; скелет (напр., углеродный) |
progr. |
скелетон (часть сгенерированного программного кода, используемого для реализации сервера ssn); представленный в структурном виде (ssn); в структурном виде (ssn); помощник на стороне сервера (часть сгенерированного программного кода, используемого для реализации сервера и обработки вызова удалённого метода в языке программирования Java Alex_Odeychuk); скелет программы; план программы; общая структура алгоритма (Alex_Odeychuk); общая схема алгоритма (Alex_Odeychuk); общая структура программы (Alex_Odeychuk); общая структура приложения (Alex_Odeychuk) |
robot. |
графический препарат (изображения); контурный препарат (изображения) |
signif. |
рыба (ChingizQ) |
sports. |
скелетон (ср. бобслей; Зимний вид спорта, сродни бобслею: спортсмен ложится на специальные спортивные решетчатые сани (отсюда и название, по одному из первых значений слова skeleton), вытягивается вдоль них и скользит вниз по ледяному тоннелю, развивая при этом огромную скорость. Скелетон является олимпийским видом спорта Natalya B); санный спорт (Skeleton is a winter sliding sport in which a person rides a small sled, known as a skeleton bobsled (or -sleigh), down a frozen track while lying face down (prone). Unlike other SLIDING SPORTS of BOBSLEIGH and LUGE, the race always involves single riders. Like bobsleigh, but unlike luge, the race begins with a running start from the opening gate at the top of the course. VLZ_58) |
sylv. |
решётка |
électr. |
остав |
énergie;industr. |
каркас (тепловыделяющей сборки ядерного реактора); скелет (напр., номограммы) |
équip. |
лист с пробитыми отверстиями (ssn); представлять изображение в структурном виде |
Игорь Миг, sports. |
сани-скелетон (двухполозьевые сани на укрепленной раме) |
|
|
génér. |
каркас заполнения |
|
|
génér. |
недоукомплектованный; скелетный; минимальный (UniversalLove) |
chim. |
решётчатый |
forag. |
ажурный |
informat. |
структурный |
makar. |
каркасированный; контурный; основной; рамный; стержневой; схематический; губчатый (о КТ); скелетный (о катализаторе) |
milit. |
обозначенный (о противнике) |
pétr. |
губчатый (о катализаторе) |
techn. |
каркасный |
|
Anglais glossaire |
|
|
abrév. |
skel |
|
skeleton argument (s Rodeo Dayz) |