позиция стороннего наблюдателя(the position or point of view of a person not actually taking part in a sport, argument etc. • He threw in the occasional suggestion from the sidelines); кулуары(1. (sport) the area immediately outside the playing area, where substitute players sit 2. the peripheral areas of any region, organization, etc. > Actually, Bill and I both warned Kenneth Carline about having anything to do with Dlasian politics even on the sidelines. Aird, Catherine A DEAD LIBERTY And he could do nothing but watch helplessly from the sidelines at the relentless onward march of the madness. Stewart, Michael GRACE Bowman has a poor disciplinary record, which included a lengthy spell on the sidelines last season. GLASGOW HERALD (2001). Collins. "Fear and taxes are suffocating business," he told The Moscow Times on the event's sidelines. TMT Alexander Demidov)
дополнительный заработок(In the 1990s and early 2000s, she and her then partner bought, fixed up and flipped several condos in the region, ranging from Richmond to North Vancouver, a period when she sensed that the city was about to take off after Expo 86. She gave up that lucrative sideline when she started having children and moved to a house in Coquitlam, B.C.theglobeandmail.comART Vancouver); побочный заработок(In the 1990s and early 2000s, she and her then partner bought, fixed up and flipped several condos in the region, ranging from Richmond to North Vancouver, a period when she sensed that the city was about to take off after Expo 86. She gave up that lucrative sideline when she started having children and moved to a house in Coquitlam, B.C.theglobeandmail.comART Vancouver)
theglobeandmail.com ART Vancouver); побочный заработок (In the 1990s and early 2000s, she and her then partner bought, fixed up and flipped several condos in the region, ranging from Richmond to North Vancouver, a period when she sensed that the city was about to take off after Expo 86. She gave up that lucrative sideline when she started having children and moved to a house in Coquitlam, B.C. 