DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

sick leave

['sɪkli:v]
contraintes
génér. отпуск по болезни; период временной нетрудоспособности (Alexander Demidov); отсутствие на рабочем месте по болезни (time away from work because of illness: " Mark is not in the office today. He broke his leg yesterday, so he's on/he's taken sick leave. CALD Alexander Demidov); отпуск по нетрудоспособности (kee46); отпуск для поправления здоровья; на больничном (kee46); больничный
отсутствие по болезни (Kovrigin); период нетрудоспособности (Alexander Demidov)
milit. отпуск по болезни
médic. денежное пособие по болезни
prod. больничный отпуск (Yeldar Azanbayev)
pétr. больничный лист
sakh. отпуск по болезни (see : vacation; т.н. больничный лист); отпуск по болезни (т.н. больничный лист; see: vacation); отсутствие по больничному листу
sant.travail. временная нетрудоспособность в результате заболевания
sick-leave
génér. отпуск по болезни (time taken off from work etc. because of sickness • He has been on sick-leave for the last three days); отпуск по временной нетрудоспособности (Lavrov); больничный лист; бюллетень
 Anglais glossaire
sick leave ['sɪkli:v]
abrév., droit. sick time (синоним SirReal)
sick leave
: 73 phrases, 15 sujets
Comptabilité1
Droit du travail14
Économie4
Entreprise11
Général24
Gouvernance d'entreprise4
Informel1
Makarov2
Médical4
Militaire2
Politique1
Ressources humaines1
SÈVE2
Signification contextuelle1
Soins de santé1