DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | adverbe | phrases
shy [ʃaɪ] ncontraintes
génér. Подозрительность (Shady); скачок (испугавшейся лошади); швырок; дикий; попытка; бросание
agric. бросок в сторону
argot. завышенный процент, выплачиваемый ростовщику по займу (mahavishnu)
inform. бросок; насмешливое колкое замечание; колкое замечание; насмешливое замечание
sports éq. пугливая лошадь
shy [ʃaɪ] v
Gruzovik закинуться (pf of закидываться; of a horse); кинуться (pf of кидаться); кидаться (impf of кинуться)
génér. отступать; пугаться; уклоняться; увиливать; вспугивать; отпугивать; бросаться; швыряться; бросать (камень, мяч); бросить; шарахаться; бросаться в сторону; броситься в сторону; испугаться; отпрянуть; отскочить; отшатнуться; не решаться (на что-либо); избегать (чего-либо); останавливаться (перёд чем-либо); сторониться; бросать накось; бросать вкось; быть подозрительным; быть недоверчивым
agric. бросаться в сторону (напр., о лошади)
amér. недоставать (о возрасте Val_Ships); не хватать (She was just three days shy of her twentieth birthday. Val_Ships)
dipl. колебаться
Gruzovik, inform. шарахнуться (semelfactive of шарахаться)
inform. швырять; сробеть; шарахнуться
makar. отклониться (at, away, from)
non st. шугаться (SirReal)
sports éq. упрямиться
sports. бросать в цель
élevag. путаться
shy of a horse v
Gruzovik закидываться (impf of закинуться)
shy [ʃaɪ] adj.
Gruzovik неразвязный; одичалый; трусливый
génér. стеснительный; стыдливый; робкий; пугливый (о лошади); осторожный; норовистый (о лошадях); недостаточный; недостающий; застенчивый; конфузливый; как компонент сложных слов боящийся; чурающийся; осторожный (о птицах, животных); укромный; нерешительный; тихий; боязливый; осмотрительный (Shady); недоверчивый; нелюдимый
agric. осторожный (о животных, о птицах)
arch. подозрительный; скромный; скудный; сомнительный
biol. насторожённый
Gruzovik, obsol. робостный (= робкий); пужливый (= пугливый)
makar. норовистый (о лошади); осторожный (о животных, птицах); пугливый (о животных, птицах); с норовом (о лошади)
math. меры нуль (Dmytro Korduban)
obsol., inform. пужливый
peu fr. уединённый
 Anglais glossaire
SHY [ʃaɪ] abbr.
abrév., aviat. Shinyanga, Tanzania
abrév., cart. state highway
abrév., Internet;l'int. Say Hi Yes
ordin., informat. Syllable Hyphen
SHY [ʃaɪ] abbr.
abrév. syllable hyphen character
shy: 476 phrases, 32 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe8
Argot6
Biologie1
Cinématographie1
Cliché/convention2
Dialectique1
Diplomatie6
Échecs3
Éducation2
Élevage1
Entomologie1
Entreprise1
Figuratif8
Général244
Ichtyologie5
Idiomatique26
Informel23
Makarov85
Médias de masse1
Médical5
Musique2
Nautique1
Non standard1
Obsolète / daté4
Ordinateurs1
Ornithologie4
Peu fréquent / rare1
Proverbe27
Psychologie1
Sports1
Vulgaire2