DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

shortage

['ʃɔ:tɪʤ] n
contraintes
Gruzovik голод
génér. нехватка (a lack; the state of not having enough); недостаток; недостача; недобор (ABelonogov); ограничение (Notburga); недохват (ABelonogov); перебои; дефицит (The postwar period was marked by inflation and a shortage of resources.); допускаемый дефицит (напр., водохоз. баланса)
astr. замыкание; короткое замыкание
constr. недокомплект
contr. недостаток (нехватка, of); некомплект (нехватка)
entr. отрицательный уровень запасов; недопоставка; некомплектность; уровень дефицита; отрицательный уровень; недовложение (Lionman); недостаточность предложения (товаров); задолженный спрос; неукомплектованность (Andrey Truhachev); недоукомплектованность (Andrey Truhachev)
Gruzovik, obsol. умаление; глад (= голод)
Gruzovik, règl. манко (indecl)
отсутствие
inform. напряжёнка (Ilshatey)
makar. дефицит водоподачи; дефицит планового забора воды; недостаток (нехватка); недостаточность; некомплект
math. недохватка
milit. недостаток (нехватка)
obsol., inform. умаление
règl. манко
sism. дефицит
soins. дефектура (лекарственных средств CRINKUM-CRANKUM)
techn. дефицитность; нехватка
écon. недочёт; низкое предложение (Ivan Pisarev); ограниченное предложение (Ivan Pisarev); дефицит предложения (Ivan Pisarev); низкий запас (Ivan Pisarev); недостаток предложения (Ivan Pisarev); нехватка предложения (Ivan Pisarev); ограниченные запасы (Ivan Pisarev); малое предложение (Ivan Pisarev); уменьшенное предложение (Ivan Pisarev); скудное предложение (Ivan Pisarev); сокращённое предложение (Ivan Pisarev); нехватка товара (Ivan Pisarev); недостаточные запасы (Ivan Pisarev); малое наличие (Ivan Pisarev); исчерпание запасов (Ivan Pisarev); недостаточное снабжение (Ivan Pisarev); ограниченный ресурс (Ivan Pisarev); истощенные запасы (Ivan Pisarev); малое количество ресурса (Ivan Pisarev)
shortages n
techn. недостающие (материалы/оборудование Vladimir)
 Anglais glossaire
shortage ['ʃɔ:tɪʤ] abbr.
abrév. shortg; shrtg; shtg
shortage
: 686 phrases, 94 sujets
Agriculture2
Agrochimie1
Agronomie1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux1
Architecture1
Assurance1
Astronautique2
Astronomie1
Automobiles3
Aviation2
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement7
Bibliothéconomie3
Cartographie1
Caspienne1
Chirurgie2
Commerce3
Comptabilité25
Construction8
Contrôle non destructif4
Contrôle qualité et normes12
Défense aérienne1
Diplomatie4
Échecs1
Écologie4
Économie85
Électronique5
Élevage1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise45
Équipement automatisé4
Espace4
Exploitation minière3
Figuratif1
Finances4
Flux de travail1
Forage1
Général133
Gestion1
Gouvernance d'entreprise2
Hydrologie3
Industrie3
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie4
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique3
Informel10
Ingénierie électrique5
Ingénierie hydraulique3
Investissement2
Logistique39
Loi14
Makarov30
Marché des changes1
Mathématiques5
Médias de masse12
Médical5
Militaire45
Musique1
Obsolète / daté2
Officiel1
Pétrole et gaz1
Pharmacie et pharmacologie3
Pisciculture pisciculture1
Plongée sous-marine1
Pneumologie1
Politique4
Polygraphie1
Production9
Publicité9
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Résistance sismique1
Ressources humaines16
Restauration et traiteur6
Sakhaline1
Sakhaline S1
Sciences de la vie2
Sécurité des informations et protection des données1
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE1
Sociologie5
Soins de santé1
soviétique1
Sylviculture1
Système énergétique6
Technologie15
Technologie SAP.1
Télécommunications2
Transport1
Transport ferroviaire2
Usines de traitement du gaz6
Véhicules blindés4