DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

shoo-in

['ʃu:ɪn]
contraintes
génér. "верный победитель" (кандидат, успех которого обеспечен Maksim'sWorld); кандидат, успех которого обеспечен (Maksim'sWorld); бесспорный победитель (mahavishnu); наиболее вероятный кандидат (felog); первый кандидат на победу (Taras)
Игорь Миг безусловный фаворит; беспроигрышный вариант
amér., inform. бесспорная кандидатура; верняк (на выборах, в спортивных соревнованиях)
argot. вероятный победитель (You know Andy is a shoo-in to win the race. == Знаешь, Энди - первый кандидат на победу в этой гонке.); преднамеренная подтасовка (результата конных бегов, скачек); спортсмен – предполагаемый победитель соревнования; вероятный победитель
inform. верняк; надёжная кандидатура; фаворит
polit. фаворит на выборах (CNN Alex_Odeychuk); фаворит на предстоящих выборах (CNN Alex_Odeychuk)
shoo-in
: 3 phrases, 1 sujets
Général3