DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

sheave

[ʃi:v] n
contraintes
génér. шпуля; шпулька; бобина; катушка; шкив (блочный)
agric. костра
autom. каток; направляющий ролик
expl. колесо
forag. ролик с желобчатым ободом; шкив талевого блока (MichaelBurov)
Gruzovik, dial. таванить (грести распашными вёслами в направлении, обратном нормальному, обычно с целью быстрого торможения; = табанить)
génie th. диск эксцентрика; колесо грузоподъёмного блока
géoph. каротажный ролик; блок-баланс
industr. сноп
makar. желобчатый шкив; шкив (в полиспасте)
milit., techn. пачка; связка; табанить (вёслами)
naut. колесо с жёлобом; колесо с желобами
naut., makar. шкив-гат
pétr. каротажный ролик; колесо с желобчатым ободом (для канатного привода); шкив в канатной передаче (MichaelBurov); шкив в ременной передаче (MichaelBurov); шкив полиспаста (MichaelBurov)
sylv. скользящая накладка (дверного замка)
techn. шкив; ролик; блок; тяговая шайба; желобчатое колесо; эксцентрик; желобочный шкив (wheel); желобочный блок (wheel)
sheaves [ʃɪ:vz] n
génér. вязанка; снопы; большое количество (чего-либо, чего-либо усил.); масса (чего-либо усил.); ролик; костра; блок
makar. вязанки; пачки (денег, бумаг); пучки (стрел); связки; снопы
pétr. блок шкивов (Johnny Bravo)
sheave [ʃi:v] v
génér. вязать в снопы; идти задним ходом (о судне); связать в сноп; собирать; вязать (снопы)
agric. вязать (сети, снопы)
dial. таванить
génie m., obsol. выбрасывать; выталкивать; складывать под навес
makar. собирать в снопы
obsol. соединять
sheaved v
génér. соломенный
équip. со шкивами
sheave
: 495 phrases, 40 sujets
Abréviation1
Agriculture16
Ascenseurs2
Automobiles5
Britannique usage, pas orthographe1
Champs de pétrole17
Ciment1
Collectif2
Communications2
Construction25
Construction navale10
Contrôle non destructif3
Dialectique5
Électronique1
Emballage1
Équipement automatisé23
Exploitation minière51
Forage13
Général17
Génie mécanique27
Géologie2
Géophysique2
Makarov20
Mathématiques1
Mécanique2
Militaire11
Nautique31
Navigation1
Pétrole / pétrole47
Pétrole et gaz9
Sakhaline7
Sylviculture6
Technologie76
Technologie pétrolière et gazière23
Traduction explicative1
Transformation du bois2
Transport16
Transport ferroviaire7
Véhicules blindés5
Yachting3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte