Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois Ukrainien +

shearing machine ['ʃɪərɪŋ mə'ʃi:n] contraintes
génér.	резательная машина (для металлических листов); стригальный стан
autom.	механические приводные ножницы; листорезный станок
expl.	врубовая машина для вертикальной зарубки; машина для вертикальной зарубки
génie m.	механические ножницы для металла
industr.	стригальная машина; стригальная машина (Машина для удаления концов волокон, нитей, узлов, петель и выравнивания высоты ворса текстильного полотна путем стрижки engenegr.ru Natalya Rovina)
mach., obsol.	приводные ножницы
makar.	бумагорезальная машина; резальная машина; стригальная машинка (для овец); режущий станок (для почвенных образцов); резак
techn.	стригальная машинка; машина для резки листового металла; механические ножницы
transp.	механические приводные ножницы
shearing-machine
techn., obsol.	механические ножницы; приводные ножницы; параллельные ножницы для металла; машина для механической стрижки шерсти; машина для стрижки сукон; листорезный станок
guillotine shearing machine ['ʃɪərɪŋ mə'ʃi:n]
espac.	механические ножницы; листорезный станок

shearing machine : 112 phrases, 17 sujets

Agriculture	1
Cuir	1
Électronique	1
Élevage	2
Équipement automatisé	18
Exploitation minière	1
Général	1
Génie mécanique	13
Industrie de l'énergie	1
Industrie textile	12
Makarov	7
Métallurgie	5
Nautique	7
Rouleaux	2
Soudage	3
Technologie	33
Transformation du bois	4