shareware

['ʃɛǝ(r)ˌwɛǝ(r)] n

contraintes

génér.

демоверсия, условно бесплатная программа (bigmaxus); испытательная версия программы (bigmaxus)

informat.

некоммерческая условно-бесплатная программа

math.

пакет коллективного пользования

micr.

условно бесплатная программа (Copyrighted software that is distributed on a try-before-you-buy basis. Users who want to continue using the program after the trial period are encouraged to send a payment to the program's author)

médias.

условно-бесплатные программные продукты (распространяемые по принципу «опробуй, прежде чем покупать»)

ordin.

условно-бесплатное программное обеспечение; условно-бесплатные программные продукты; некоммерческое программное обеспечение

org.commerc.

совместно используемое обеспечение

progr.

лицензированное условно-бесплатное программное обеспечение (ssn); свободно распространяемое программное обеспечение с ограничением времени использования (ssn); условно-бесплатное ПО (способ дистрибуции недорогого ПО, которое доступно как "попробуй, перед тем как купить". Такие программы можно загрузить, в частности, с BSS или из онлайновых систем. Некоторые программы бесплатны, но требуется заплатить за дополнительные функции или полную версию, другие необходимо деинсталлировать с диска после указанного срока, если не выплачено авторское вознаграждение ssn)

réseaux.

условно-бесплатные программы

syst.

компьютерное программное обеспечение, доступное для использования, копирования и распространения всем желающим

sécur.

программное обеспечение коллективного пользования; общее программное обеспечение; программное обеспечение, общедоступное для использования, копирования и распространения

techn.

совместно используемые программные средства

téléc.

общего пользования (oleg.vigodsky)

shareware ['ʃɛǝ(r)ˌwɛǝ(r)] adj.

génér.