 |
| |||
| отбыть срок (в тюрьме); отслужить свой срок; отслуживать; отслужить; сидеть в тюрьме (After serving his time, the assailant will be deported back vogeler) | |||
| чалиться (воровской жаргон SirReal) | |||
| отбывать срок наказания (особ. тюремного заключения); отбывать срок тюремного заключения; отсидеть в тюрьме (Taras); сидеть в тюрьме (Taras) | |||
| мотать срок (Taras); сидеть (отбывать срок в тюрьме: Two of the gang are serving time for murder. Taras) | |||
| отбывать наказание; отбывать срок | |||
| |||
| отслуживать (impf of отслужить); отслужить (pf of отслуживать) | |||
| отбыть срок наказания; отбыть срок службы; проходить курс ученичества; пройти курс ученичества; отслужить свой срок (в период ученичества); отсидеть свой срок; отбыть срок (в тюрьме) | |||
| отслужить своё (в армии Val_Ships); отмотать свой срок (в тюрьме Val_Ships) | |||
| пройти срок ученичества; проходить обучение (ремеслу); отрабатывать (норму, время, срок и т.п.) | |||
| serve time: 29 phrases, 6 sujets |
| Argot | 2 |
| Général | 12 |
| Informel | 4 |
| Loi | 3 |
| Makarov | 7 |
| Militaire | 1 |