Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

sculpture ['skʌlpʧə] n contraintes
Gruzovik	высечка; резьба
génér.	скульптура (He went to art school to study painting and sculpture; These statues are all examples of ancient Greek sculpture); ваяние; складки на земной коре; изваяние (work done by a sculptor); лепка; скульптурное произведение; поверхностная форма рельефа
autom.	слепок
botan.	скульптура
flor.	скульптурирование (букетов во флористике L_Plotnikova)
makar.	инкрустация (на коже животных, листьях и т.п.)
techn.	изваяние
sculpture ['skʌlpʧə] v
génér.	высекать (на камне, мраморе и т.п.); выветривать (обыкн. земную кору); изваять; лепить; ваять; украшать скульптурной работой; размывать; размыть; выветрить; высечь; вылепить; выветривать; высекать; вырубать; украшать скульптурой; высекаться; лепиться; вырезать; изменять форму земной поверхности (о естественных процессах – эрозии, отложениях); резать; разрушать; украсить скульптурной работой; чеканить
arch.	вырезать из дерева; вырезать по дереву; высечь в камне; высечь из камня; работать скульптором; резать из дерева; резать по дереву; быть скульптором
autom.	лепить (напр., модель кузова)
Gruzovik	ваять (См. изваять)
géol.	изменять форму земной поверхности
makar.	украшать скульптурами
math.	формировать
obsol.	иметь отметины, напоминающие резьбу (о коже животных, поверхности растений, семян)
techn., obsol.	украшать изваяниями
sculpture ['skʌlpʧə] adj.
génér.	скульптурный
Anglais glossaire
sculpture ['skʌlpʧə] abbr.
abrév.	sculp
abrév., comm.	engraving

sculpture : 178 phrases, 28 sujets

Abréviation	1
Archéologie	11
Architecture	7
Art	7
Automobiles	4
Biologie	1
Construction	7
Éducation	3
Équipement automatisé	7
Études culturelles	1
Général	68
Géologie	2
Historique	1
Industrie des pâtes et papiers	1
Industrie des silicates	1
Makarov	23
Mécanique	1
Musées	3
Obsolète / daté	1
Paléontologie	8
Psychothérapie	1
Religion	1
Sakhaline	1
Sculpture	3
soviétique	1
Technologie	9
Transport	2
Voyage	2