|
['sɪntɪleɪtɪŋ] v  | contraintes |
|
| génér. |
искрящийся (witty; very clever and amusing); искристый; сверкающий; мерцающий; искромётный (Anglophile); сияющий (Anglophile); блестящий (Anglophile) |
| math. |
сцинтиллирующий |
|
|
| Gruzovik |
сцинтиллировать (impf and pf); блистать |
| génér. |
излучать; сверкнуть; заискриться; замерцать; сверкать; мерцать; блестеть; искриться; вспыхнуть; вспыхивать (о сцинтилляционном счётчике); лучиться (чем-либо); блистать (тж. перен.) |
| figur. |
блистать (особ., умом, юмором, остроумием Vadim Rouminsky); поражать (особ. умом, юмором, остроумием Vadim Rouminsky); искриться (особ. умом, юмором, остроумием Vadim Rouminsky); светиться (особ. умом, юмором, остроумием Vadim Rouminsky) |
| makar. |
вспыхивать (о люминофоре, сцинтилляторе) |
| médias. |
мерцать (on a tv screen); мигать (on a tv screen, телевидение) |
| techn. |
вспыхивать |
| électr. |
сцинтиллировать; мерцать (напр. о сигнале) |
|
|
| Gruzovik |
искристость |
| génér. |
блестящий остроумием; сверкающий остроумием |
| figur. |
блистательный (Vadim Rouminsky); искрящийся (особ. умом, юмором и т. п. Vadim Rouminsky); искромётный (Vadim Rouminsky) |
| Gruzovik, biol. |
мерцательный |
| sarc. |
блистающий умом ("Excellent, Watson! You are scintillating this evening!" (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) |
| techn. |
дающий вспышку люминесценции |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| argot. |
to be lively and witty (He could be counted on for scintillating conversation. abc123) |