DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

scheduling

['ʃedju:lɪŋ] n
contraintes
Gruzovik нормировка
génér. планирование; планирование передач; подготовка расписания передач; схема календарного планирования; планирование сроков (Alexander Demidov); календарное планирование; графикование (allp1ne); организация (suburbian)
astr. графика (работ)
aviat. планирование полётов экипажей; программное изменение
biblioth. включение в график расписание
ciment. составление графика работ
ciném. программирование передач
constr. разработка графика работ; разработка плана работ; календарное планирование; планирование по времени
entr. разработка графика
espac. планирование (задачи); составление графика (напр. движения, работ); составление программы (работ)
financ. составление календарного расписания
forag. разработка графиков; составление программы; технологическая проработка
informat. распределение (напр., машинного времени); составление календарного плана; графика (календарного); плана (календарного); распределение задач (Alex_Odeychuk); планировщик потоков (Alex_Odeychuk); составление расписания (календарного плана)
ingénier. разработка календарного графика
makar. установление очерёдности (в сети)
math. построение графика; построение плана; построение календарного плана
milit. планирование (по времени); расчёт действий по графику; расчёт операций по графику; регламентация; составление графиков
médias. составление графика или расписания (напр., работы нескольких пользователей с одним центральным процессором)
polym. программирование
progr. планирование диспетчирование (стратегия, используемая ОС для разделения ресурсов. При планировании загрузки процессора – установление последовательности выполнения программ (процессов, задач, потоков), готовых к исполнению, и переключение контекста ssn)
publ. программирование (передач); разработка графика (размещения рекламы)
syst. услуги по составлению графика, регулированию энергосистемы и диспетчерскому управлению (MichaelBurov)
techn. диспетчеризация; составление графика; составление маршрутной карты; составление расписания; составление распорядка; составление технологического маршрута; установление очерёдности обслуживания (в сети); координация
transp. составление расписания движения поездов
trav. разработка плана
écon. составление технологического маршрута или технологической карты
électr. оперативное планирование; координация действий и распределения ресурсов; работа по графику
équip. оперативное управление; диспетчирование; составление календарного графика
schedule ['ʃedju:l] v
génér. составлять расписание; включить в расписание; вносить в каталог; назначить; вносить в список; рассчитать; рассчитывать; составить график; составлять опись; задалживать (123:); назначать; разрабатывать план; включать в расписание; составить расписание; намечать (to plan the time of (an event etc.)); наметить; планировать; запланировать; составить; расписать; расписаться; расписывать; расписываться; составлять (список, опись и т. п.); составить список; разрабатывать
astr. управлять по заданной программе
biblioth. составлять таблицу; включать в план
constr. следовать по расписанию
dipl. разрабатывать программу (чего-либо); разрабатывать план (чего-либо)
entr. составлять список; вносить в опись; составлять расписание (smth, чего-л.)
espac. составлять (расписание)
заносить в список; прилагать (к документу)
industr.énerg. планировать программу
inform. подгонять; подогнать
informat. заносить в график; вводить в план; распределять (напр., машинное время)
makar. вносить в инвентарь
math. строить график; составлять календарный план
micr. запланировать (To program a computer to perform a specified action at a specified time and date)
milit. разрабатывать график; планировать (по времени)
milit., obsol. вносить в расписание, в перечень
médias. намечать сроки
médic. включать в график; планировать-; составлять план
peu fr. прилагать в качестве добавочного листа (обыкн. к парламентскому акту)
sism. проектировать
techn. составлять график; составлять маршрутную карту; составлять программу (календарный); составлять технологический маршрут; устанавливать очерёдность обслуживания; устанавливать распорядок; устанавливать регламент; координировать; составлять календарный график
scheduling ['ʃedju:lɪŋ] adj.
chim. планирующий
math. календарный
techn. запланировавший
 Anglais glossaire
scheduling ['ʃedju:lɪŋ] n
informat. A method used in the information processing facility IPF to determine and establish the sequence of computer job processing
scheduling
: 1283 phrases, 98 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe2
Appareils ménagers1
Armes de destruction massive1
Astronautique11
australien1
Aviation30
Bancaire8
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Biologie1
Brevets1
Caspienne1
Champs de pétrole2
Cinématographie1
Comptabilité18
Construction30
Contrôle qualité et normes10
Défense aérienne1
Diplomatie1
Droit procédural1
Échecs1
Écologie3
Économie99
Éducation4
Élections2
Électronique18
Entrepôt1
Entreprise18
Équipement automatisé62
Espace7
Exploitation minière2
Finances1
Finances SAP1
Forage1
Général52
Génie mécanique3
Géologie2
Gestion10
Gestion de projet3
Gouvernance d'entreprise1
Industrie1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie26
Informatique84
Ingénierie électrique4
Intelligence artificielle5
Internet1
Logiciel2
Logistique6
Loi19
Makarov11
Mathématiques16
Mathématiques appliquées2
Mécanique22
Médecine aéronautique3
Médias de masse22
Médical1
Métallurgie10
Microélectronique4
Microsoft20
Militaire118
Nanotechnologie1
Nations unies1
Nautique5
Ordinateurs22
OTAN1
Pétrole / pétrole12
Pétrole et gaz3
Pharmacie et pharmacologie1
Planification1
Politique6
Polygraphie3
Polymères1
Production6
Programmation210
Publicité9
Radioingénierie1
Relations internationales1
Réseaux informatiques20
Ressources en eau1
Robotique6
Sakhaline4
SÈVE15
Signification contextuelle1
Sports4
Style d'affaires2
Système énergétique12
Technologie77
Technologie pétrolière et gazière3
Technologie SAP.18
Télécommunications32
Télévision2
Tengiz1
Titres1
Transport2
Transport ferroviaire2
Usines de transformation du pétrole2
Véhicules blindés1