Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Langues chinoises Portugais Russe Suédois Ukrainien +

scaling off contraintes
autom.	определение размеров по масштабу (о чертеже); нагара; накипи
botan.	шелушащийся
médic., makar.	слущивание
métall.	удаление окалины; удаляющий окалину
pétr.	отслаивание; отслаивающийся
transp.	удаление нагара; удаление накипи
scale off
Gruzovik	отслоиться (pf of отслаиваться)
autom.	определять размеры по масштабу
cart.	измерять
ciment.	отделяться листами; отлупливаться
cuir.	отделять слоями
derm.	шелушиться (о коже)
expl.	отделяться пластинами
géol.	отделяться слоями; отделяться чешуйками
makar.	измерять в масштабе
métall.	удалять окалину; лупиться; отбивать накипь (в котле)
pétr.	отслаиваться
techn.	выкрашиваться; крошиться (о камне, горной породе); отбивать накипь; отслаивать; шелушиться; отклоняться от каких-либо данных (No dimensions to be scaled off from this drawing – размеры не отклоняются от указанных в чертеже kotov4all); измерять что-либо в масштабе; снимать что-либо в масштабе
techn., obsol.	отлупляться
transp.	отбивать окалину
trav.	определять размеры по масштабу (о чертеже)
scaling-off
autom.	удаление накипи
contr.	шелушение
techn.	заделка (концов кабеля)
torp.	концевая заделка (кабеля)

scaling off : 2 phrases, 2 sujets

Électronique	1
Nautique	1