DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

satisfaction

['sætɪs'fækʃ(ə)n] n
contraintes
génér. удовлетворение (the act of satisfying or state of being satisfied • She smiled with satisfaction.; the satisfaction of desires); удовольствие (pleasure or contentment); убеждение; убеждённость; вызов на дуэль; сатисфакция; уплата долга; расплата; искупление грехов; довольство; удовлетворённость; угодность (rfrance); выполнение обязательств; уплата; исполнение обязательства; погашение долга; компенсация; радость (Your success gives me great satisfaction)
Игорь Миг полное удовлетворение требований (как один из элементов компенсации пострадавшей стороне)
cath. удовлетворение правосудию Божию (теория искупления, которой придерживается западное христианство wikipedia.org snowleopard)
contr. удовлетворение (условий)
financ. исполнение обязательств (art_fortius)
Gruzovik, inform. потрафление; управа
Gruzovik, obsol. ублаготворение; сатисфакция (for an offense)
встречное удовлетворение; замена исполнения; исполнение; соблюдение (satisfaction of restrictions – соблюдение ограничений Andrei Titov)
makar. выполнение (напр., условий, требований)
math. выполнение (равенства)
obsol. сатисфакция (for an offense)
obsol., inform. ублаготворение
prat. прекращение обязательств исполнением
progr. соответствие спецификации (ssn)
relig. искупление (грехов); епитимья
sexol. удовольствие (испытываемое при удовлетворении половой потребности Min$draV)
éduc. удовлетворение
électr. выполнение (напр. условия); соответствие; адекватность
équip. выполнение
satisfaction
: 632 phrases, 65 sujets
Approvisionnement1
Armes de destruction massive1
Automobiles2
Aviation4
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement6
Bibliothéconomie1
Biologie2
Cliché/convention1
Commerce4
Commercialisation7
Comptabilité1
Construction1
Contrôle qualité et normes2
Cosmétiques et cosmétologie1
Diplomatie3
Droit civil4
Économie18
Électronique1
Emploi1
Endocrinologie1
Entreprise29
Équipement automatisé2
Essai clinique6
Finances2
Général212
Gestion1
Gestion de projet1
Gouvernance d'entreprise6
Historique3
Industrie de l'énergie1
Industrie hôtelière3
Informatique6
Informel1
Intelligence artificielle6
Journalisme terminologie1
Loi65
Makarov86
Médecine aéronautique2
Médias de masse1
Médical12
Métrologie1
Militaire1
Nautique1
Obsolète / daté4
Ophtalmologie1
Philosophie2
Physiothérapie1
Politique5
Pratique notariale3
Production5
Programmation10
Psychologie11
Publicité38
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion4
Scientifique3
Sociologie7
Statistiques4
Système énergétique5
Technologie4
Technologie SAP.1
Télécommunications3
Tengiz5
Voyage1