DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +

sail under false colours

contraintes
génér. обманывать; лицемерить; жить под чужим именем (Anglophile); выдавать себя за другого (Anglophile); скрывать своё настоящее имя (Anglophile); притворяться (Anglophile)
constr. плавать под чужим флагом
figur. перекрашиваться (Anglophile)
figure d. перекраситься (Anglophile)
makar. выступать под личиной; выступать под маской; выступать под чужим именем; надевать личину; плыть под чужим флагом; скрывать свои истинные цели и намерения
naut., makar. плыть под чужим флагом (о корабле)
obsol. притворствовать (Супру)