Anglais ⇄ Allemand Langues chinoises Ourdou Russe Ukrainien +

rudderless ['rʌdəlɪs] adj. contraintes
génér.	без руля; потерявший руль; без руководства; без контроля; потерявший управление (Баян); неуправляемый (Баян); перекати поле (matchin)
Игорь Миг	неконтролируемый; бесконтрольный
figur.	без руля и без ветрил
figure d.	без царя в голове (Vadim Rouminsky); беспутный (Vadim Rouminsky)