Anglais ⇄ Anglais Langues chinoises Russe +

rov n contraintes
hébr.	раввин (вариант rav sea holly); рабби (вариант rav sea holly)
ROV n
génér.	телеуправляемое средство передвижения; транспортное средство с дистанционным управлением
sports.	риск; оригинальность; виртуозность
équip.	ДУМ (remotely operated vehicle-дистанционно управляемый механизм  Lialia03)
Rov n
minér.	рингвудит (MichaelBurov)
ROV abbr.
antarct., abrév.	Движущееся дистанционно-управляемое устройство
autom.	внедорожное транспортное средство для отдыха и развлечения (Recreational Off-Highway Vehicle andrew_egroups)
Gruzovik, scient.	дистанционно управляемый мобильный аппарат (remotely-operated vehicle); дистанционно управляемый подвижный аппарат (remotely-operated vehicle)
gymn.	РОВ
géoph.	дистанционно-управляемое транспортное средство
naut.	ТНПА (remotely operated (underwater) vehicle – телеуправляемый необитаемый подводный аппарат MichaelBurov)
pipel., marq.	обозначение труб из нержавеющей стали, выпускаемых фирмой Fonderie Officine Rovelli Srl (Италия)
pétr.	подводный аппарат с дистанционным управлением (MichaelBurov)
sakh.	дистанционно управляемый аппарат (remote operated vehicle); дистанционно управляемый подводный манипулятор (remote operated vehicle); аппарат с дистанционным управлением (remotely operated vehicle)
sports.	риск, оригинальность, виртуозность (Risk, Originality, and Virtuosity -Надбавка к оценке за выполнение упражнения (за риск, оригинальность, виртуозность) в художественной гимнастике.); РОВ (Risk, Originality, and Virtuosity – Надбавка к оценке за выполнение упражнения (за риск, оригинальность, виртуозность) в художественной гимнастике.); надбавка к оценке за риск, оригинальность, виртуозность
techn.	НПА (необитаемый подводный аппарат WiseSnake); подводный аппарат дистанционного управления
Anglais glossaire
ROV abbr.
abrév., autom.	rollover valve
abrév., milit.	remotely operated underwater vehicle (MichaelBurov)
abrév., électr.	remote-operated vehicle
motoc.	recreational off-highway vehicle (прогулочное внедорожное транспортное средство (новый термин Yamaha) kirobite)
ROV abbr.
abrév.	Remote Operated Valve; real options valuation (Alexander Matytsin); rectified oil of vitriol
abrév., autom.	Roll Over Valve (клапан защиты от опрокидывания translator911)
abrév., bours.	RAYOVAC Corporation
abrév., chim.	raw oil of vitriol
abrév., gymn.	risk, originality, virtuosity
abrév., informat.	Rescure Rover Game data
abrév., médias.	River Of Venom
abrév., naut.	remotely operated vehicle (like a submersible Val_Ships)
abrév., naut., scient.	Relative Ocean Volume
abrév., sakh.	Remotely operated valve; remotely operated vehicle (UXO clearance Sakhalin Energy); remote operated vehicle
abrév., sciences.	remotely operated vehicle
abrév., sports.	Risk, Originality, and Virtuosity (РОВ - надбавка к оценке в художественной гимнастике 'More); risk, originality and virtuosity
abrév., techn.	remotely controlled vehicle
abrév., transp.	Remotely Operated Vessel
abrév., éduc., scient.	Remotly Operated Vehicle
aérop., aviat.	Rostov, Russia
milit.	remote optical viewing; remotely-operated vehicle; repairs to other vessels

rov : 12 phrases, 4 sujets

Forage	1
Océanographie et océanologie	1
Pétrole et gaz	8
Reprise après sinistre	2