Anglais ⇄ Allemand Anglais Danois Espagnol Finnois Français Grec Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois Ukrainien

round trip time contraintes
ascens.	время кругового рейса лифта (the average time required by each lift in taking one full load of passengers from ground floor, discharging them in various upper floors and coming back to ground floor for taking fresh passengers for the next trip / время, затрачиваемое на круговой рейс и включающее время пуска и движения лифта, открывания и закрывания дверей, а также время загрузки и разгрузки кабины лифта Пособие к СНИП 2.08.02-85. Пособие по проектированию общественных зданий и сооружений slideshare.net yevsey)
téléc.	время двойного пробега (oleg.vigodsky)
round-trip time
appar.	время двойного прохода
electr.	время двойного прохода (в прямом и обратном направлениях)
expl.	продолжительность ездки (автомашины в оба конца); продолжительность оборота (поезда)
informat.	время на передачу и подтверждение; время на передачу и подтверждение приёма; период кругового обращения (сообщения)
médias.	время пробега сигнала в обоих направлениях (от отправителя до получателя и обратно); время между моментом посылки пакета и моментом прихода подтверждения приёма; время на передачу и подтверждение приёма на стороне передачи; время ответа на запрос (характеризует величину задержки в сети)
ordin.	задержка из-за подтверждения приёма; время поездки туда и обратно
pétr.	время спуско-подъёма (andrushin); продолжительность спускоподъёмных операций
réseaux.	время на передачу
sakh.	время спуско-подъёма; продолжительность спуско-подъёмных операций
techn.	период кругового обращения сообщения; время прохождения сигнала в прямом и обратном направлениях; время спускоподъёмных операций; время спуско-подъёмных операций
téléc.	время прохождения сигнала в обоих направлениях
Round Trip Time
informat.	Время поездки туда и обратно. Мера текущей актуальной задержки на сети
réseaux.	время прохождения сегмента (MaxPanin)
téléc.	время приёма-передачи (wikipedia.org oshkindt)
Anglais glossaire
Round Trip Time
transp., abrév.	RTT

round trip time: 13 phrases, 6 sujets

Électronique	3
Médias de masse	3
Ordinateurs	1
Politique	1
Réseaux informatiques	2
Technologie	3