DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

roof

[ru:f] n
contraintes
génér. крыша (the top covering of a building etc. • a flat roof; a tiled roof; the roof of a car); кровля; кров; империал (дилижанса и т. п.); кровом; потолок (выработки); покрыть; свод (комнаты); нёбо (рта); верх (у кареты); кровельный материал; максимальная цена
agric. крышка улья
anat. нёбо
arch. покрыть крышу
aviat. абсолютный потолок
aéroh. верхняя стенка (аэродинамической трубы)
constr. кровельное покрытие; кровельный ковёр; поверхность крыши
construct. свод
expl. висячий бок; кровля рудного тела; кровля пласта (или жилы); потолок
expl., constr. монтировать покрытие; покрытие (здания)
extr.or. кровля (пласта, выработки, забоя MichaelBurov); кровля забоя (MichaelBurov)
forag. крышка
Gruzovik, dial. поветка; поветь
géol. верхнее или сводовое крыло складки; кровля (рудных залежей); кровля выработки; верхнее крыло складки
industr.papier. выпускная щель (формующего устройства)
makar. свод (в печи)
médias. затёс вершины столба
médic. верхняя стенка; свод (черепа)
métall. перекрытие; свод печи
naut. подволок (топки); полётная палуба авианосца
optiq. тип призмы (Oleksandr Spirin)
pétr. кровля (пласта); крыша (резервуара)
sism. навес
techn. покрытие; кровля пласта; сводовое крыло складки; крыша резервуара; крыша
transf. крыша штабеля (односкатная)
roofs n
makar. крыши
nations., écon. части крыш
roof [ru:f] v
génér. крыть; настилать крышу (to cover with a roof • They'll finish roofing the house next week); покрывать; образовывать крышу; настелить крышу; послужить крышей; дать кров; настлать крышу (на); образовывать свод; приютить; служить кровом; крыться; служить крышей; крыть кровлей; делать над чем крышу
arch. крыть крышу; настелить крышу (кровлю)
constr. перекрывать
hock. бросить под перекладину (VLZ_58)
makar. настилать; покрывать крышей
milit., techn. делать покрытие; настилать кровлю
techn. перекрывать (здания); сооружать покрытие; настилать крышу
roofing ['ru:fɪŋ] v
génér. крепёж
roof [ru:f] adj.
aviat. потолочный
constr. находящийся на крыше
expl. сводовый
techn. кровельный
 Anglais glossaire
ROOF [ru:f] abbr.
abrév. Russian Orphan Opportunity Fund; retroorbicularis oculi fat (ННатальЯ)
roof
: 3634 phrases, 145 sujets
Acoustique1
Aérohydrodynamique5
Affaires étrangères1
Agriculture8
Américain usage, pas orthographe3
Anatomie9
Antennes et guides d'ondes3
Appareil du levage4
Approvisionnement en eau3
Archaïque2
Architecture116
Argot35
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive2
Art1
Artillerie2
Assurance1
Astronautique7
australien5
Automobiles182
Aviation11
Basket-ball1
Biologie2
Botanique6
Britannique usage, pas orthographe1
Camions/Camions1
Cardiologie1
Caspienne7
Champs de pétrole8
Christianisme4
Ciment1
Communications1
Construction1017
Construction de ponts6
Construction navale1
Contrôle non destructif2
Contrôle qualité et normes2
Dentisterie1
Dialectique5
Échecs1
Écologie20
Économie3
Électrochimie2
Électronique35
Electronique quantique2
Embryologie1
Énergie solaire6
Entrepôt3
Entreprise2
Équipement automatisé2
Exploitation minière260
Extraction d'or3
Figuratif1
Figure de style1
Folklore2
Football2
Forage3
Général325
Génie mécanique4
Génie thermique7
Géologie110
GOST1
Hélicoptères1
Idiomatique52
Industrie de l'aluminium5
Industrie de l'énergie22
Industrie des pâtes et papiers4
Industrie des silicates18
Industrie textile3
Informel9
Ingénierie1
Ingénierie électrique1
Instruments de mesure1
Ironique1
Jardinage2
Jargon2
Karachaganak1
Lasers1
Littéralement1
Littérature7
Logistique2
Machines-outils1
Makarov233
Mammifères1
Marine1
Matériaux de construction9
Mathématiques1
Mécanique1
Médias de masse2
Médical28
Mesure de niveau1
Métallurgie56
Métrologie2
Militaire58
Molikpaq3
Nanotechnologie2
Nautique7
Obsolète / daté3
Ophtalmologie1
Optique branche de la physique1
Pétrole / pétrole40
Pétrole et gaz29
Peu fréquent / rare5
Physique2
Poétique3
Polymères2
Production1
Proverbe8
Psychologie1
Publicité4
Radioingénierie1
Réfrigération6
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Rhétorique1
Sakhaline18
Sakhaline R2
Services publics9
Sismologie27
Sociologie10
Soudage1
Sports2
Structures de construction27
Sylviculture7
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'15
Systèmes de sécurité1
Technologie412
Technologie des serres2
Technologie pétrolière et gazière27
Télécommunications3
Tengiz2
Transformation du bois5
Transport55
Transport ferroviaire47
Travaux routiers4
Usines de traitement du gaz27
Usines de transformation du pétrole1
Utilisation moderne1
Vannes1
Véhicules blindés1
Ventilation4
Vinification1
Vulgaire2
Yachting2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte