Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
rocker armcontraintes
Gruzovik балансир
autom. коромысло клапана; радиальная спица траверсы (для крепления пальца щёткодержателя); коромысло; роккер
autom., moteurs. рычаг клапана
constr. кулисный рычаг (золотникового привода)
cycl. коромысло (задней подвески Alexander Dolgopolsky)
expl. шатун балансира насосной установки
Gruzovik, autom. коромысловый рычаг; рычаг кулачкового коромысла
Gruzovik, ingén. перекидной рычаг
Gruzovik, mach. кулачковый качающийся рычаг
génie m. кулисный рычаг; опережающий рычаг (реверсивного механизма)
génie m., obsol. качающаяся серьга
mach. подъёмная траверса, подъёмное коромысло (обеспечивает одинаковое натяжение тросов, крепящихся за подъемные ушки, рым-болты груза nikolkor)
makar. рокер
milit. зубчатая дуга орудийного квадранта
métall. консоль с радиальным ходом; подвешенная на шарнире консоль (контактной сварочной машины)
naut. клапанное коромысло
phys. кулиса
pétr. шатун балансира (насосной установки)
sakh. опрокидная рама (коромысло)
techn. качающийся рычаг; балансир; шатун (балансира станка-качалки; источник: словарь Извекова); шатун (балансира станка-качалки; источник: словарь Извекова)
transp. клапанное коромысло; кулисная тяга
équip. подвижный хобот (точечной сварочной машины)
rocker arm: 113 phrases, 14 sujets
Automobiles16
Aviation2
Électronique1
Exploitation minière1
Général1
Makarov1
Mécanique1
Métallurgie1
Militaire1
Moteurs2
Technologie64
Transport2
Transport ferroviaire2
Véhicules blindés18

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue