|
road : 8646 phrases, 210 sujets |
| Abréviation | 7 |
| Aérohydrodynamique | 4 |
| Aéroports et contrôle du trafic aérien | 1 |
| Affaires étrangères | 2 |
| Agriculture | 18 |
| Agronomie | 3 |
| Allaitement | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 43 |
| Antilles | 1 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Archaïque | 1 |
| Architecture | 37 |
| Argot | 55 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Armes de destruction massive | 3 |
| Armes et armurerie | 3 |
| Arpentage | 4 |
| Artillerie | 1 |
| Assurance | 7 |
| Astronautique | 11 |
| Athlétisme | 1 |
| australien | 3 |
| Automobiles | 723 |
| Aviation | 5 |
| Bancaire | 3 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 13 |
| Basket-ball | 1 |
| Bible | 2 |
| Bibliothéconomie | 3 |
| Biologie | 2 |
| Britannique usage, pas orthographe | 10 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Canada | 2 |
| canadien | 1 |
| Cartographie | 13 |
| Caspienne | 42 |
| Champs de pétrole | 7 |
| Charbon | 1 |
| Ciment | 3 |
| Cinématographie | 9 |
| Citations et aphorismes | 3 |
| Classement des métiers | 4 |
| Cliché/convention | 1 |
| Commerce | 2 |
| Commerce extérieur | 1 |
| Comptabilité | 6 |
| Construction | 610 |
| Construction de ponts | 5 |
| Construction de route | 79 |
| Construction navale | 1 |
| Contes de fées | 3 |
| Contrôle automatique | 3 |
| Contrôle non destructif | 28 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Cuisson | 1 |
| Cyclisme autre que sport | 14 |
| Dialectique | 12 |
| Diplomatie | 7 |
| Douane | 1 |
| Droit Maritime & Droit de la Mer | 1 |
| Échange international | 30 |
| Échecs | 6 |
| Éclairage autre que cinéma | 1 |
| Écologie | 23 |
| Économie | 66 |
| Écossais usage | 3 |
| Éducation | 5 |
| Électronique | 15 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 2 |
| Emballage | 1 |
| En disant | 1 |
| Énergie solaire | 1 |
| Enregistrement | 3 |
| Entreprise | 43 |
| Environnement | 12 |
| Équipement automatisé | 5 |
| États-Unis | 3 |
| Exploitation minière | 119 |
| Extraction d'or | 14 |
| Figuratif | 14 |
| Figure de style | 9 |
| Fond monétaire international | 2 |
| Général | 1467 |
| Génie mécanique | 1 |
| Géographie | 15 |
| Géologie | 30 |
| Géophysique | 3 |
| Gestion | 3 |
| Gestion des dossiers | 1 |
| Gouvernance d'entreprise | 1 |
| Gouvernement, administration et services publics | 2 |
| Grossier | 35 |
| Historique | 3 |
| Humour/Joculaire | 1 |
| Idiomatique | 54 |
| Impôts | 3 |
| Industrie | 4 |
| Industrie alimentaire | 3 |
| Industrie de l'aluminium | 4 |
| Industrie de l'énergie | 1 |
| Industrie des pâtes et papiers | 3 |
| Industrie textile | 1 |
| Informel | 73 |
| Ingénierie électrique | 4 |
| Ingénierie hydraulique | 2 |
| Installations | 1 |
| Investissement | 3 |
| Irlandais usage, pas langue | 2 |
| Ironique | 1 |
| Jargon | 11 |
| Jargon militaire | 2 |
| Jeu d'argent | 2 |
| Jeux d'ordinateur | 1 |
| Karachaganak | 4 |
| Littérature | 6 |
| Livre/littéraire | 4 |
| Logistique | 105 |
| Loi | 52 |
| Loi publique | 1 |
| Makarov | 753 |
| Matériaux de construction | 3 |
| Mathématiques | 4 |
| Mécanique | 1 |
| Mécanique céleste | 1 |
| Médecine légale | 3 |
| Médias de masse | 13 |
| Médical | 8 |
| Métallurgie | 1 |
| Météorologie | 2 |
| Métrologie | 1 |
| Militaire | 828 |
| Moteurs | 1 |
| motocyclettes | 1 |
| Musique | 1 |
| Nations unies | 10 |
| Nautique | 25 |
| Navigation | 4 |
| Nom de l'organisation | 1 |
| Obsolète / daté | 7 |
| Océanographie et océanologie | 1 |
| Officiel | 2 |
| Ordinateurs | 1 |
| OTAN | 2 |
| Parapente | 1 |
| Pétrole / pétrole | 31 |
| Pétrole et gaz | 32 |
| Peu fréquent / rare | 5 |
| Physique nucléaire | 5 |
| Pisciculture pisciculture | 3 |
| Police | 1 |
| Police étrangère | 3 |
| Politique | 45 |
| Polygraphie | 2 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production | 21 |
| Programmation | 7 |
| Propre et figuré | 1 |
| Proverbe | 20 |
| Publicité | 36 |
| Radio | 1 |
| Réfrigération | 9 |
| Relations internationales | 2 |
| Religion | 6 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 10 |
| Revêtement de la route | 26 |
| Rhétorique | 2 |
| Rollers | 1 |
| Russie | 7 |
| Sakhaline | 40 |
| Sakhaline R | 3 |
| Santé et sécurité au travail | 4 |
| Services publics | 10 |
| Show-business | 4 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Sismologie | 1 |
| Sociologie | 45 |
| soviétique | 1 |
| Sports | 56 |
| Sports cyclistes | 10 |
| Statistiques | 1 |
| Sylviculture | 202 |
| Syndicats | 3 |
| Systèmes de lutte contre l' | 16 |
| Systèmes de sécurité | 19 |
| Technologie | 447 |
| Technologie pétrolière et gazière | 8 |
| Télécommunications | 20 |
| Télévision | 1 |
| Tengiz | 28 |
| Théâtre | 4 |
| Torpilles | 6 |
| Traduction explicative | 3 |
| Trafic routier | 47 |
| Traitement de la viande | 2 |
| Transformation du bois | 52 |
| Transport | 451 |
| Transport ferroviaire | 91 |
| Transport international | 4 |
| Travaux routiers | 678 |
| Tribologie | 1 |
| Turbines à gaz de combustion | 1 |
| Union européenne | 2 |
| Université | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 6 |
| Véhicules blindés | 274 |
| Voyage | 15 |
| Vulgaire | 14 |
| Yachting | 1 |
| Zoologie | 1 |