Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Chinois simplifié Coréen Danois Espagnol Estonien Français Grec Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Malais Polonais Portugais Russe Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien +

risk mitigation contraintes
génér.	профилактика рисков (Tamerlane); ослабление рисков (Азери); снижение влияния риска (Bauirjan)
argot inf., jarg.	митигация риска (Yako)
armes.	смягчение риска
assur.	компенсация риска; ослабление воздействия риска; снижение рисков
aviat.	снижение риска
banc.	минимизация; снижение (уровня риска)
financ.	сокращение рисков (Alex_Odeychuk); анализ рисков (с целью их снижения Alex_Odeychuk)
gest.	смягчения последствий риска (Dashout)
industr.énerg.	уменьшение риска (напр., аварии на ТЭС, АЭС)
informat.	смягчение уменьшение нежелательных последствий от наступления событий
micr.	устранение рисков (The act of reducing the probability and/or impact of a risk to an acceptable level)
progr.	уменьшение рисков (ssn)
Anglais glossaire
risk mitigation
gestion.	The act of reducing the probability and/or impact of a risk to an acceptable level (Risk mitigation implies that you are proceeding with a activity but want to find ways to make it less risky. Risk reduction includes the possibility that you avoid an activity altogether because it's too risky. Risk reduction encompasses both risk mitigation and risk avoidance.)
informat.	The management of risk through the use of countermeasures and controls

risk mitigation : 36 phrases, 24 sujets

Agriculture	1
Bancaire	3
Caspienne	6
Comptabilité	1
Économie	1
Essai clinique	3
Exploitation minière	1
Finances	1
Fond monétaire international	1
Forage	1
Général	2
Gestion	1
Industrie de l'énergie	1
Logiciel	1
Loi	1
Médical	1
Nations unies	1
Pharmacie et pharmacologie	1
Politique	1
Sécurité des informations et protection des données	2
Sociologie	1
Soins de santé	1
Systèmes de sécurité	1
Tengiz	2