 |
| rigid: 1428 phrases, 133 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Aérohydrodynamique | 12 |
| Aéroports et contrôle du trafic aérien | 1 |
| Agriculture | 5 |
| Agrochimie | 1 |
| Antennes et guides d'antenn. | 3 |
| Apollo-Soyouz | 1 |
| Appareils médicaux | 16 |
| Armes de destruction massive | 4 |
| Astronautique | 30 |
| Astronomie | 1 |
| australien | 1 |
| Automobiles | 47 |
| Aviation | 63 |
| Bancaire | 1 |
| Bibliothéconomie | 2 |
| Biologie | 1 |
| Câbles et production de câbles | 3 |
| Cartes de circuits imprimés | 2 |
| Cartographie | 4 |
| Caspienne | 1 |
| Champs de pétrole | 4 |
| Chaussure | 4 |
| Chimie | 7 |
| Chimie analytique | 1 |
| Ciment | 1 |
| Communications | 1 |
| Construction | 156 |
| Construction de ponts | 2 |
| Contrôle qualité et normes | 3 |
| Cuir | 4 |
| Dentisterie | 7 |
| Diplomatie | 5 |
| Douane | 1 |
| Échecs | 2 |
| Écologie | 5 |
| Économie | 9 |
| Éducation | 1 |
| Électrochimie | 3 |
| Électronique | 21 |
| Electronique quantique | 1 |
| Emballage | 16 |
| Entreprise | 2 |
| Équipement automatisé | 24 |
| Euphémique | 1 |
| Exploitation minière | 13 |
| Extraction d'extr. | 1 |
| Figuratif | 5 |
| Folklore | 1 |
| Fond monétaire international | 2 |
| Forage | 3 |
| Général | 70 |
| Génie mécanique | 3 |
| Génie thermique | 2 |
| Géologie | 5 |
| Géophysique | 8 |
| Gynécologie | 2 |
| Gyroscopes | 2 |
| Hélicoptères | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Industrie de l'industr. | 10 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie des silicates | 1 |
| Industrie textile | 3 |
| Informatique | 4 |
| Informel | 2 |
| Ingénierie électrique | 7 |
| Ingénierie hydraulique | 4 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Machines et mécanismes | 2 |
| Makarov | 159 |
| Mathématiques | 51 |
| Mécanique | 21 |
| Mécanique quantique | 1 |
| Médecine aéronautique | 9 |
| Médias de masse | 11 |
| Médical | 24 |
| Mesure de niveau | 2 |
| Métallurgie | 8 |
| Métro et transport en commun rapide | 1 |
| Métrologie | 2 |
| Microélectronique | 1 |
| Militaire | 37 |
| Nanotechnologie | 22 |
| Nautique | 22 |
| Ophtalmologie | 2 |
| Ordinateurs | 2 |
| Orthopédie | 2 |
| Parfum | 4 |
| Pétrole / pétrole | 23 |
| Pétrole et gaz | 3 |
| Pharmacie et pharmacologie | 1 |
| Pharmacologie | 3 |
| Physique | 14 |
| Physique des hautes énergies | 12 |
| Physique du solide | 1 |
| Plastiques | 9 |
| Plomberie | 1 |
| Politique | 6 |
| Polygraphie | 7 |
| Polymères | 17 |
| Production | 2 |
| Programmation | 3 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 2 |
| Publicité | 3 |
| Réfrigération | 6 |
| Religion | 1 |
| Résistance des matériaux | 1 |
| Rhétorique | 1 |
| Robotique | 1 |
| Sakhaline | 5 |
| Sakhaline R | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 2 |
| Science des matériaux | 1 |
| Sismologie | 6 |
| Soudage | 3 |
| Sports | 1 |
| Sylviculture | 8 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
| Systèmes de sécurité | 1 |
| Technologie | 179 |
| Technologie pétrolière et gazière | 5 |
| Télécommunications | 1 |
| Train d'train. | 1 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 41 |
| Transport ferroviaire | 17 |
| Travaux routiers | 2 |
| Tribologie | 2 |
| Véhicules blindés | 10 |
| Vulgaire | 4 |