|
['raɪf'(ə)l] n  | contraintes |
|
| génér. |
стрелки; нарез (в канале ствола винтовки и т.п.); нарез (в канале ствола винтовки); винтовка (a gun with a long barrel, fired from the shoulder • The soldiers are being taught to shoot with rifles); нарезное оружие; ружьё; точило; деревянный оселок (для точения кос); стрелковая часть; стрелки |
| argot. |
ствол (Andrey Truhachev); пушка (Andrey Truhachev); наган (Andrey Truhachev) |
| armes. |
канавка (ABelonogov); карабин (ABelonogov); нарезное ружьё (ABelonogov) |
| aviat. |
"ракета пошла" (Сообщение о применения AGM-65 при работе по наземным целям, выдаваемое в эфир союзным силам. ROMAN-lieutenant) |
| constr. |
желобок; резьба |
| Gruzovik, argot. |
винт |
| génie m., obsol. |
нарез; рифля |
| jarg. |
винт |
| milit. |
нарезное огневое средство; орудие; безоткатное орудие; безоткатное орудие |
| médias. |
прибор рассеянного света широкоизлучатель с лампой накаливания и рифлёным металлическим отражателем; вытянутый узконаправленный микрофон; микрофон с острой характеристикой направленности; длинный, высоконаправленный микрофон, работающий на большом расстоянии от источника звука; микрофон co сверхузкой кардиоидной диаграммой направленности для работы с удалёнными источниками звука |
| techn. |
канал (масляный) |
| techn., obsol. |
винтовка; деревянный брусок, покрытый наждаком для точки кос |
| vulg. |
интимно ласкать женщину |
| équip. |
нарез (в канале ствола) |
|
|
| médic. |
Критерии: Риск нарушения функции почек, Повреждение почек, Недостаточность почечной функции, Потеря почечной функции и Конечная стадия почечной почечной недостаточности (Risk, Injury, Failure, Loss, End-stage kidney disease Тантра) |
|
|
| milit., angl., obsol. |
стрелковый батальон |
|
|
| Gruzovik |
продороживать |
| génér. |
стрелять из винтовки; обыскивать (с целью грабежа); обдирать (кору и т. п.); послать; сильно ударить (по мячу); выстрелить из винтовки; нарезать (a gun barrel); обыскивать с целью грабежа; обыскать с целью грабежа; ободрать; грабить; послать (мяч); красть (to steal • The document had been rifled); делать желобки; наносить бороздки; наносить канавки; нарезать желобки; нарезать канал ствола (винтовки и т.п.); обшаривать шкафы, помещение с целью грабежа; ограбить; продороживать; похищать; расхищать; делать нарезки (в стволе ружья); точить косы; рыться (to search (through something) • The thief rifled through the drawers) |
| constr. |
нарезать |
| Gruzovik, techn. |
нарезывать (= нареза́ть) |
| génie m., obsol. |
снабжать нарезами (напр. канал ствола); снабжать спиральными канавками (напр. канал ствола); нарезать спиральные канавки |
| milit. |
нарезать канал ствола (винтовки) |
| mécan. |
делать нарезы |
| techn. |
нарезаться |
| techn., obsol. |
нарезывать (ствол пушки или винтовки) |
| équip. |
делать нарезы (в канале ствола) |
|
|
rifle a screw ['raɪf'(ə)l] v | |
|
| Gruzovik, obsol. |
винтовать |
|
|
| génér. |
стрелковый; стрелки |
| jargon. |
стрелки (in regimental names Andrey Truhachev) |
| milit. |
стрелковая часть |
| nations., armes. |
винтовки; ружья |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
rif |
|
|
| abrév., médic. |
Risk, injury, failure, loss, end-stage renal |
| abrév., phys. |
risk, injury, failure, loss, end-stage |
