Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Espéranto Français Langues chinoises Latin serbe Ouzbek Polonais Russe Ukrainien +

revolve [rɪ'vɔlv] v contraintes
Gruzovik	прокрутиться (pf of прокручиваться); закружиться (pf of кружиться); крутнуться (semelfactive of крутиться); двигать по кругу; крутиться; оборачиваться (impf of оборотиться); оборотиться (pf of оборачиваться); провернуть (pf of провёртывать); провёртывать (impf of провернуть); прокручиваться (impf of прокрутиться); циркулировать
génér.	вращать (to move, roll or turn (in a complete circle) around a central point, axis etc. • A wheel revolves on its axle; This disc can be revolved; The Moon revolves (a)round the Earth; The Earth revolves about the Sun and also revolves on its axis); вызывать вращение; вертеться; идти по кругу; размышлять; обдумывать; периодически возвращаться или сменяться; обдумать; периодически возвращаться; кружить; обмозговывать; вертеться вокруг (around, about; чего-либо); двинуть по кругу; крутиться; провернуть; провёртывать; оборотиться; обратиться; повернуть; повернуться; поворотиться; покрутиться; покручиваться; пробуксовать; пробуксовывать; прокручиваться; вращаться; вертеть; циркулировать; обращать
figur.	являться средоточием (чего-либо); вертеться вокруг (чего-либо); соображать; рассматривать с разных сторон
figur., inform.	вертеться (with около or вокруг, around)
géol.	вращаться вокруг
makar.	вращаться (around; вокруг другого тела); кружиться; обращаться (вращаться); периодически обращаться; периодически сменяться
math.	обращаться; поворачиваться; вращаться (about); поворотить
milit.	оборачиваться (вокруг оси)
musiq.	поставить на повтор (Check out the hook while my DJ revolves it. – Зацените припев, пока диджей поставил его на повтор. Alex_Odeychuk)
ordin.	циклировать
sism.	двигаться по окружности; перемещаться по окружности
techn.	обращаться (вращаться вокруг другого тела); вращать
transp.	увеличивать число оборотов
véhic.	оборачиваться (вокруг своей оси)
électr.	двигаться по орбите; совершать орбитальное движение; изменять периодически; изменяться периодически; циклически повторять; циклически повторяться
équip.	поворачивать
of wheels revolve [rɪ'vɔlv] v
Gruzovik	пробуксовать (pf of пробуксовывать); пробуксовывать (impf of пробуксовать)
of a conversation revolve [rɪ'vɔlv] v
figur.	вращаться (with вокруг, around)
"revolved" adj.
torp.	"повёрнуто" (примечание на чертежах, видах проекции)
revolved adj.
techn.	повёрнутый

revolved : 76 phrases, 16 sujets

Astronomie	2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Construction	1
Diplomatie	1
Économie	3
Équipement automatisé	3
Espace	3
Général	34
Informatique	2
Informel	1
Logiciel	1
Makarov	15
Militaire	2
Signification contextuelle	1
Technologie	5
Théâtre	1