DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

reversing gear

contraintes
autom. шестерня заднего хода
aviat. механизм реверсирования
constr. реверсивное устройство; механизм для изменения направления вращения; механизм для изменения направления хода
expl. шестерня обратного хода
génie m., obsol. перекидное устройство (в трубопроводе)
génie th. устройство для реверсирования
makar. реверс (механизм); реверсивная коробка
métall. газовоздушные клапаны (коксовой батареи masizonenko); перекидное устройство (напр., в трубопроводе)
métall., obsol. реверсивный привод; привод перемены хода
pétr. реверсивный механизм; переходное устройство (в трубопроводах); механизм перемены направления движения
techn. зубчатое колесо обратного хода; реверсивная зубчатая передача; реверс; реверсивная передача; механизм реверса
techn., obsol. реверсивное приспособление; передаточный механизм с переменой направления движения; передаточный механизм с переменой направления вращения; приспособление для перемены направления вращения; рычаг перемены хода; управление рычагом; управление при помощи рычага
transf. рычажный реверс; реверсирующая шестерня; передаточный механизм с переменой направления движения (вращения); рычаг перемены хода машины; шестерня реверсивного механизма (или реверса)
transp. переводной механизм; перекидное устройство
équip. механизм обратного хода
reversing gears
génie m., obsol. зубчатые колёса реверса; зубчатая передача реверса; реверсивный зубчатый механизм
reverse gear
techn. реверсивная зубчатая передача
reversing gear
: 77 phrases, 16 sujets
Aviation5
Ciment24
Construction1
Construction navale1
Équipement automatisé5
Espace1
Génie mécanique16
Génie thermique1
Industrie textile1
Makarov1
Nautique1
Pétrole / pétrole2
Technologie8
Train d'engrenages1
Transport5
Transport ferroviaire4