 |
| |||
| изменить ситуацию (CityCat) | |||
| полностью изменить направление | |||
| полностью изменить тенденцию (bigmaxus); повернуть вспять тенденцию (англ. цитата – из статьи в Time Alex_Odeychuk) | |||
| переломить тенденцию (англ. цитата заимствована из статьи в Time; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) | |||
| развернуть тенденцию (Кунделев) | |||
| reverse the trend: 1 phrases, 1 sujets |
| Sakhaline | 1 |