DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

retort

[rɪ'tɔ:t] n
contraintes
génér. возражение; резкий ответ (such a reply); находчивый ответ; остроумная реплика; реплика; остроумный ответ; реторта (vessel); возвращение; быстрый и умный ответ; колба
armes. ретортная печь
chim. заряжённая кассета; вагонная реторта; колба (сосуд)
chim., ciném. заряженная кассета
makar. ретортные
médias. заряженная кассета (фото- или киноаппарата)
sylv. казан
techn. автоклав; муфель
transf. пропиточный цилиндр
écon. предпринимать ответные меры
retort [rɪ'tɔ:t] v
génér. отвечать резко и остроумно; отвечать тем же; бить противника его же оружием; резко возразить; отпарировать (колкость); парировать (to make a quick and clever or angry reply • `You're too old', she said. `You're not so young yourself,' he retorted); отвечать на оскорбление; отвечать на обиду; ответить на оскорбление; ответить на обиду; перегонять; перегнать; возразить; отвечать оскорблением на оскорбление; отвечать колкостью на колкость; отпрянуть (Andrew Goff); опровергать возражения; возражать (резко); ответить резко; отвечать резко; отрезать (резко ответить superduperpuper); огрызаться (LisLoki); обращать против кого-л. его же собственные доводы; опровергать кого-л. его же собственными доводами; отвечать обвинением на обвинение; отражать; отгибать; загибать назад; взаимно обвинять; взаимно укорять; отбрёхиваться (Beanman19); резко возражать; отвечать на оскорбление тем же
compt. принимать репрессалии (напр., вводить эмбарго)
figur. отпарировать
возражать; опровергать; принимать ответные меры
milit. перестроить
polit. перестраивать
techn. автоклавировать; перегонять в реторте; стерилизовать в автоклаве
transf. выпаривать
retort [rɪ'tɔ:t] adj.
techn. ретортный
retorter adj.
génér. тот, кто возражает; тот, кто отвечает
 Anglais glossaire
retort [rɪ'tɔ:t] abbr.
abrév. limbeck (http://www.shakespeareswords.com/Glossary.aspx?Ref=limbeck&ID=19374 TimkinTut)
retort
: 212 phrases, 31 sujets
Champs de pétrole1
Chimie9
Construction1
Construction navale3
Échecs1
Électronique1
Équipement automatisé1
Exploitation minière1
Général32
Génie thermique17
Humour/Joculaire1
Industrie alimentaire6
Industrie de l'énergie8
Informatique1
Informel6
Makarov31
Médias de masse2
Métallurgie11
Militaire2
Pétrole / pétrole26
Pétrole et gaz3
Politique2
Publicité3
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sylviculture4
Technologie28
Technologie pétrolière et gazière2
Traitement de la viande2
Turbines à gaz de combustion1
Usines de traitement du gaz4
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte