DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

resumed

v
contraintes
pétr. возобновлённый; продолженный
resume [ɹəˈzjuːm] v
génér. получать; брать обратно; вновь обретать; возобновлять (после перерыва; to begin again after stopping • After tea, the meeting resumed; We'll resume the meeting after tea); продолжать; возобновить; продолжить; получить; взять обратно; получать обратно; вернуться (к прежнему состоянию, настроению); принимать обратно; снова занимать (места и т.п.); начинать снова; обретать вновь; возобновлять занятия; возобновляться; продолжиться; отбирать назад; отнимать обратно; снова начинать; приняться за старое; возвратиться к оставленному делу; подводить итог
aviat. возобновлять (напр., полёты)
comm. возобновление выполнения программы (Метран)
dipl. вновь занимать (должность и т.п.)
electron. возобновить воспроизведение (кнопка для возобновления воспроизведения компакт-диска с места его остановки командой STOP)
вновь обрести; получить обратно
industr.énerg. возобновлять (напр., эксплуатацию)
informat. возобновлять (работу после перерыва)
makar. возвращать; итак, продолжим
math. приобретать вновь; возобновлять (прерванное обслуживание)
micr. продолжить (To continue a process or service that has been paused)
milit. вернуться в прежнее положение (код); "вернуться в прежнее положение" (код)
milit., obsol. снова брать; снова получать; резюмировать
progr. возобновление (ssn)
techn. возобновиться; подытоживать
techn., obsol. принять; делать резюме
téléc. продолжаться (oleg.vigodsky)
écon. возобновлять
résumé [ˈrɛzjʊˌmeɪ] v
génér. подводить итог; резюмировать; подвести итог; суммировать
biblioth. делать сводку; составлять конспект
forag. делать резюме
be resumed v
math. возобновляться
Resume [ɹəˈzjuːm] v
micr. Возобновить (To continue a process or service that has been paused; An option that allows the user to resume the recording of a paused video clip)
resumed
: 247 phrases, 43 sujets
Affaires étrangères1
Artillerie1
Astronautique2
Aviation4
Bancaire5
Brevets3
Commerce1
Comptabilité1
Construction1
Diplomatie16
Échecs3
Économie11
Éducation3
Entreprise6
Espace1
Finances2
Général28
Informatique2
Investissement2
Loi14
Makarov28
Mathématiques1
Médias de masse6
Médical2
Militaire55
Nanotechnologie2
Nautique2
Ordinateurs4
Pétrole et gaz2
Politique11
Programmation1
Proverbe5
Relations internationales1
Réseaux informatiques2
Ressources humaines1
Sports4
Sylviculture1
Systèmes de sécurité2
Technologie6
Tengiz1
Titres1
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés1