Anglais ⇄ Allemand Russe Ukrainien +

resulting in contraintes
génér.	в результате чего (lexicographer); влекущий за собой (Alex_Odeychuk); приведение (I. Havkin); влекущий (Stas-Soleil)
Игорь Миг	что повлекло за собой; что влечёт за собой; что вызвало; что является причиной; что вызывает; что позволяет; который порождает; что порождает; что повлекло в общей сложности; что ведёт к; который привёл к; который выражается в; который выразился в; что выразилось в; приведший к; который ведёт к; что выражается в
chim.	приводящий к
forag.	из-за чего (Yeldar Azanbayev)
informat.	приводящий
loi cr.	повлёкший за собой (Alex_Odeychuk)
math.	что приводит к
prod.	в результате которого (Yeldar Azanbayev)
téléc.	приводить к (oleg.vigodsky)
result in
génér.	вылиться (во что-л.); завершиться (чем-л.); получить в результате; получиться в результате; кончиться; иметь результатом; результироваться; кончаться; привести к (Butterfly812); обернуться (чем-либо D.Lutoshkin); привести к результатам (Alexander Demidov); подразумевать (в некоторых контекстах sankozh); обеспечивать (Post Scriptum)
agric.	приводить к; повлечь за собой
entr.	приводить к какому-л. результату (smth); иметь следствием; приводить
espac.	приводить к результатам
figur.	отразиться в (maystay); обернуться; обёртываться; оборачиваться
	иметь своим результатом; приводить к результату
makar.	вызывать; вызывать (быть причиной); иметь результатом (что-либо); иметь своим результатом (что-либо); приходить к
math.	влечь за собой; повлечь; приводить к образованию; приводить к тому, что; влечь
scient.	обусловливать (igisheva)
électr.	приводить к (чем-либо)
élevag.	повлечь за собой
resulted in
pétr.	как результат (Johnny Bravo)
result into
génér.	вылиться в (быть причиной, поводом для Satabhisa)

resulting in : 159 phrases, 36 sujets

Assurance	3
Aviation	1
Bases de données	4
Comptabilité	2
Contrôle non destructif	2
Échecs	1
Économie	2
Électronique	2
Énergie nucléaire et fusion	1
Entreprise	5
Équipement automatisé	1
Figuratif	2
Général	24
Infographie	1
Informatique	6
Internet	1
Loi	5
Loi criminelle	2
Makarov	32
Mathématiques	12
Mécanique	3
Médias de masse	1
Microsoft	1
Militaire	5
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	1
Police	1
Politique	15
Production	1
Programmation	7
Radio	1
Règlement extrajudiciaire des différends	2
Scientifique	7
Sports	2
Torpilles	1
Transport	1