DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

result

[rɪ'zʌlt] n
contraintes
génér. результат (anything which is due to something already done • His deafness is the result of a car accident; He went deaf as a result of an accident; He tried a new method, with excellent results; He tried again, but without result); наработка; итог (вычислений; the final score • What was the result of Saturday's match); исход; следствие; ответ (the answer to a sum etc. • Add all these figures and tell me the result); результат вычисления; последствие (Notburga); подбив (неолог. GlebRomani); отзвук (sever_korrespondent); отголосок (sever_korrespondent); отскакивание; отражение; отпрыгивание; прыжок; скачок; заключение; решение
constr. конечный результат
expl. величина
industr. действие
informat. вывод
makar. решение (задачи); выход
math. эффект; исход (probability; game theory); порождение
ordin. итог
signif. значение (ВосьМой); показатель (ВосьМой)
techn. результат
écon. следствие (последствие)
électr. результат (напр. вычислений)
results [riˈzʌlts] n
génér. последствия (Pavlov Igor); финансовые результаты; итоги (Lavrov); результаты (the list of people who have been successful in a competition, of subjects a person has passed or failed in an examination etc. • He had very good exam results; The results will be published next week)
géoph. результаты
math. информация; сведения
médic. данные
signif. значения (ВосьМой); итоговые значения (ВосьМой)
écon. окончательные данные; итоговые данные; конечные данные
électr. результат (Komron)
Results [riˈzʌlts] n
informat. вывод данных (immortalms)
scient. результаты исследований (в научно-технической статье, в научном отчёте и т.п. Oleksandr Spirin)
Result: n
génér. получился (Result: a huge cake. – Получился огромный пирог. Marina Smirnova)
results as in medical or medical test-results [riˈzʌlts] n
amér. показатели (Maggie)
result [rɪ'zʌlt] v
Gruzovik воспоследовать; заключаться (impf of заключиться; in); сказываться (impf of сказаться); сказаться (pf of сказываться)
génér. кончиться (in); иметь результатом; вытекать; привести; получаться; сводиться; являться; свестись; иметь своим результатом; наступить (in the resulting darkness – в наступивших сумерках Andrew Goff); найти своё выражение (in – в • Our passion for and experience in Thai cuisine resulted in The Taste of the Golden Lotus, a collection of 500 exquisite recipes. ART Vancouver); заканчиваться (чем-либо); иметь своим результатом (что-либо); следовать (from); вытечь; проистечь (from); сказаться; сказываться; произойти (from); приводить; отскакивать; отпрыгивать; отражаться; отпрянуть; получиться; проистекать (from); происходить (with от, from); происходить в результате (often with from; to be caused (by something) • We will pay for any damage which results (from our experiments)); кончаться (with in; to cause or have as a result • The match resulted in a draw)
constr. давать в результате
dipl. следовать (from)
figur. привестись (in); приводиться (in)
forag. происходить в результате чего-либо
иметь результат
inform. следствовать (from)
makar. возникнуть (from); происходить в результате (from; чего-либо); кончаться (in; чем-либо); заканчиваться (чем-либо); обуславливаться; обусловливаться (см. обуславливаться); получать в результате; иметь своим результатом (in; что-либо); приводить к
math. кончиться (in); получать; проистечь; кончаться (in); последовать (from)
milit., obsol. приводить (к чему-л.); кончаться (чем-л.)
mécan. возникнуть
médic. происходить в результате (чего-либо); следовать
métall. получаться в результате
peu fr. переходить к прежнему собственнику
polit. привести к результату (in); являться результатом (from)
robot. происходить в результате (чего-либо)
sism. происходить в результате
techn. возникать
techn., obsol. кончаться
téléc. происходить (oleg.vigodsky)
écon. порождать
électr. получать в результате (напр. вычислений); являться результатом; проистекать
results [riˈzʌlts] v
techn. проистекает
result in [rɪ'zʌlt] v
Gruzovik заключиться (pf of заключаться)
result from [rɪ'zʌlt] v
Gruzovik проистекать (impf of проистечь); произойти (pf of происходить); происходить (impf of произойти); проистечь (pf of проистекать)
result in [rɪ'zʌlt] v
Gruzovik, figur. привести (pf of приводить); приводить (impf of привести)
result from something [rɪ'zʌlt] v
makar. появляться (в результате чего-либо, из чего-либо)
result [rɪ'zʌlt] adj.
figur. приводимый (in)
math. полученный
progr. конечный (ssn); выходной (параметр ssn)
 Anglais glossaire
result [rɪ'zʌlt] abbr.
abrév., polym. rslt
RESULTS [riˈzʌlts] abbr.
abrév. Responsibility For Ending Starvation Using Legislation Trimtabbing And Support; Responsibility For Ending Starvation Using Lobbying Trimtabbing And Support
Results [riˈzʌlts] v
entr., abrév. R
result
: 4227 phrases, 194 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique18
Agriculture8
Anesthésiologie1
Anglais1
Apollo-Soyouz3
Appareils médicaux8
Approvisionnement en eau1
Architecture2
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive11
Assurance7
Astronautique5
Astronomie1
Athlétisme2
Audit4
australien1
Automobiles7
Aviation41
Aviation militaire2
Bancaire8
Banque européenne pour la reconstruction et le développement12
Bases de données12
Bibliothéconomie1
Biochimie1
Biologie3
Biotechnologie1
bouddhisme2
Bourse3
Brevets30
Câbles et production de câbles2
Cartographie5
Caspienne30
Champs de pétrole2
Chimie9
Chirurgie3
Chromatographie1
Ciment1
Cinématographie1
Citations et aphorismes4
Cliché/convention8
Commercialisation5
Comptabilité23
Construction39
Construction de ponts1
Contrôle non destructif28
Contrôle qualité et normes16
Défense aérienne1
Dermatologie2
Diplomatie54
Droit procédural2
Échange international1
Échecs70
Écologie4
Économie83
Éducation24
Élections24
Électrochimie1
Électronique22
Élevage1
Énergie nucléaire et fusion6
Enquête2
Entreprise91
Équipement automatisé25
Équipement de laboratoire5
Espace22
Essai1
Essai clinique16
Ethnographie1
Exploitation minière15
Extraction d'or15
Fiche de données de sécurité1
Figuratif9
Figure de style1
Finances18
Finances SAP9
finnois1
Flux de travail1
Fond monétaire international3
Football1
Forage8
Général938
Génie mécanique1
Géologie2
Géologie de l'ingénieur2
Géomorphologie1
Géophysique26
Gestion8
GOST3
Gouvernance d'entreprise36
Grammaire1
Gymnastique1
Gyroscopes1
Historique2
Idiomatique6
Immobilier1
Immunologie6
Impôts2
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie27
Industrie textile1
Infographie2
Informatique64
Informel60
Instruments de mesure10
Intelligence artificielle3
Internet42
Investissement2
Linguistique9
Livre/littéraire1
Logiciel5
Loi47
Loi criminelle2
Loi publique1
Makarov412
Mathématiques212
Mécanique15
Médecine aéronautique4
Médias de masse28
Médical81
Métallurgie8
Météorologie1
Métrologie14
Microsoft47
Militaire42
Nanotechnologie1
Nations unies14
Navigation1
Neuropathology4
Nom de l'organisation2
Obsolète / daté5
Officiel1
Officiel2
Oncologie2
Ordinateurs19
Organisations non-gouvernementales1
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz11
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie11
Philosophie2
Physique6
Pisciculture pisciculture4
Plongée sur plateforme1
Police1
Police étrangère2
Politique127
Polygraphie1
Pratique notariale8
Production55
Programmation285
Proverbe1
Psychologie3
Psychothérapie1
Publicité27
Radio5
Radiolocalisation1
Recherche et développement64
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion1
Réseaux informatiques2
Ressources en eau1
Ressources humaines3
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rhétorique11
Robotique1
Sakhaline9
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail1
Scientifique115
Services de renseignement et de sécurité2
SÈVE15
Sismologie11
Ski2
Sociologie1
Soins de santé1
Soudage1
Sport de tir1
Sports35
Statistiques5
Style d'affaires9
Syndicats1
Système énergétique1
Systèmes de sécurité3
Technologie90
Technologie SAP.16
Télécommunications69
Tengiz1
Titres3
Traitement de l'6
Transport7
Université1
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole5