DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

restarting

n
contraintes
autom. трогание с места после остановки; повторный пуск; повторный запуск
informat. перезагрузка; повторный запуск (двигателя)
math. предпусковой
mécan. повторное включение; повторно включающий
pétr. перезапуск
techn. перезапускающий; повторный запуск ракетного двигателя; повторный запуск двигателя (of engine)
restart ['ri:'stɑ:t] v
génér. вновь начинать; начинать
astr. производить повторный запуск; производить повторный старт; запускать в полете
espac. запускать двигатель повторно; производить повторный запуск (двигателя)
génie th. возобновлять эксплуатацию; снова пускать в ход
industr. пустить в ход заново
industr.énerg. осуществлять повторный запуск; осуществлять повторный пуск
informat. повторно запускать; перезагружать; возобновить; передёрнуть (comp. slang Zandra); производить повторный пуск; начинать ещё раз; начинаться ещё раз; стартовать повторно; перезагружаться; перезапускать (о компьютере); перезапускаться (о компьютере)
math. вновь запустить (программу; the program); запускать вновь
micr. перезагрузить (To reboot (reset) a computer or service that is currently running)
mécan. повторно включать
métall. повторно возбуждать (напр., дугу)
naut. повторно запускать (двигатель)
ordin. перезапустить; рестартовать
pétr. перезапускать
soud. вновь запускать (генератор); вновь зажигать (дугу); возобновлять (сварку после обрыва дуги)
techn. возобновлять; завести снова; вновь пускать (машину); снова включить (dimock); повторный запуск
téléc. перезапускаться (oleg.vigodsky)
restarting adj.
appar. повторно запускающий
restarting
: 59 phrases, 30 sujets
Astronautique5
Aviation6
Bancaire2
Construction1
Contrôle non destructif1
Diplomatie3
Économie1
Électronique1
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement automatisé1
Espace2
Figure de style1
Général1
Génie mécanique3
Hockey sur gazon2
Informatique2
Loi1
Makarov2
Marché des changes1
Microsoft1
Nanotechnologie1
Nautique1
Police étrangère1
Polymères1
Programmation1
Réseaux informatiques1
Ressources en eau1
Technologie9
Technologie SAP.3
Télécommunications2