DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

responses

n
contraintes
génér. ответствие (in church services, a part spoken by the congregation rather than the priest)
astr. ответные реакции
aviat. показания (прибора)
response [rɪ'spɔns] n
Gruzovik воздействие
génér. отклик; ответ (a reply or reaction); реакция; реагирование; ответное чувство; чувствительность; срабатывание; отзвук; ответное действие; отзыв; отголосок; отзыв на иск (возражение по иску Lavrov); реакция на сообщение; зависимость; характеристика; ответный жест (Alexander Demidov); лечение и профилактика (для перевода на русский в фразах типа "HIV response" 4uzhoj); степень реакции (anyname1); меры реагирования (Stas-Soleil); принятие мер (response to the current situation – принятие мер в связи с текущим положением Stas-Soleil); возражение; ответствие хора в богослужении
acoust. частотная характеристика чувствительности (напр., микрофона)
appar. ответ на стимуляцию
astr. поведение; противодействие; динамическая характеристика; чувствительность (системы управления, прибора)
autom. чувствительность (напр., прибора, механизма)
aviat. чувствительность (прибора); динамические характеристики; возмущённое движение (ЛА); ответ (ное действие); приёмистость (двигателя); эффективность (органа управления)
aéroh. возмущаемость; частотная характеристика
biot. ответное; чувство
brev. ответ на заключение; ответ на заключение эксперта; контрпредложение; встречное предложение; контрдекларация; встречное заявление
chim.analyt. аналитический сигнал (igisheva)
chrom. сигнал (verner_rt)
clér., musiq. респонсорий
compt. ответ (при обследовании); ответное изменение экономического показателя
constr. отклик (прибора); пилястр, служащий опорой для арки; полупилон, служащий опорой для арки
contr. отклик (напр., при эволюционном планировании эксперимента); временная характеристика (ssn); реакция (ответное действие); срабатывание (действие)
câbl. отклик на воздействие
entr. выход из положения (Alexander Matytsin); принятое решение (Alex_Odeychuk)
expl. чувствительность (сейсмографа)
forag. отдача; кривая
gest. ответная реакция (Dashout); получение данных (Dashout)
Gruzovik, figur. отзвучие (= отзвук); резонанс
Gruzovik, obsol. соответственность (= соответствие)
Gruzovik, radiol. засветка
gynéc. клиническое улучшение (MichaelBurov); улучшение (MichaelBurov)
возражение (When the respondent is applying for a review of a default judgment, the application must include: the respondent's response to the claim; ... Alexander Demidov)
géoph. влияние; действие; отражение; сигнал; эффект
incendie et de contrôle des incendies;syst. выезд по сигналу тревоги; состав сил и средств пожарного наряда
informat. реагировать; срабатывать; отклик частотная характеристика; ответный сигнал; реакция на воздействие
ingén. реакция (на воздействие); срабатывание (устройства)
makar. вынужденное движение; изменение свойств теста под воздействием различных факторов; ответ (на воздействие); отклик (в теории цепей, информации, сообщений и т.п.); отклик (на воздействие); отклик (системы на внешнее воздействие); податливость; реакция (отклик на воздействие); реакция (отклик, ответное действие системы на входное воздействие); реакция экономического показателя; срабатывание (механизма); характеристика (системы на внешнее воздействие, отклик на входное воздействие); характеристика реакции; чувствительность (прибора или реакции)
math. установившийся отклик
micr. АЧХ; амплитудно-частотная характеристика; отклик (In Windows remote access, strings expected from the device, which can contain macros); ответ (In Windows remote access, strings expected from the device, which can contain macros)
milit. ответный удар (Киселев); подтверждение получения радиограммы (Киселев); ответные действия
milit., techn. работа; характер работы (строительной конструкции)
moteurs. приёмистость
musiq. ответ (в фуге)
musiq., makar. ответ (фуги); спутник (фуги)
médias. отклик (на какое-либо воздействие); зависимость (от); чувствительность (микрофона или другого прибора); зависимость выходного сигнала устройства или системы от входного сигнала; количественное выражение выходного сигнала как функции входного сигнала в условиях, которые должны быть ясно установлены; ответ (протокольный блок данных, передаваемый в результате выполнения принятой ранее команды); спектральная чувствительность; коэффициент передачи; ответ на запрос
médic. восприимчивость; рефлекс (Arleyn); объективный ответ (рекомендовано мне авторитетным онкологом amatsyuk); эффект (лечения; терапевтический aksolotle); эффективность (лечения aksolotle); положительная (клиническая) реакция (на терапию, лечение Alex Lilo); ответная реакция (на раздражение); положительный клинический ответ (на терапию Alex Lilo)
métall. ответная реакция
nanot. динамические характеристики; частотные характеристики
naut. поведение системы под влиянием внешнего воздействия
navig. инерционность
ordin. ответить; характеристическая кривая (curve); характеристика (curve)
pharm. аналитический сигнал (ProtoMolecule)
polit. противодействие (особ. в сочетании "предотвращение и противодействие" – prevention and response // 02.06.2011 Евгений Тамарченко)
progr. реакция системы (ssn)
pétr. приёмистость (скважины); значение на каротажной диаграмме; сигнал каротажного прибора; соответствие; ликвидация (MichaelBurov); ликвидация разлива (MichaelBurov); ликвидация разливов (MichaelBurov)
rayonnem. показание (of a detector); показание детектора (of a detector); реакция детектора (of a detector); характеристика детектора (of a detector); отклик детектора (of a detector)
relig. ответствие хора; шеелот-у-тешубот (Replies made by rabbinic scholars in answer to submitted questions about Jewish law); прошение (babel)
robot. кривая (выходная)
réseaux. отклик (нейронной сети clck.ru dimock)
scient. изменение (обусловленное каким-либо воздействием igisheva)
spectr. спектральный сигнал (igisheva)
stat. выходная переменная (Ivan Pisarev); итоговая переменная (Ivan Pisarev); переменная-отклик (Ivan Pisarev); переменная отклика (Ivan Pisarev); результативная переменная (Ivan Pisarev); результирующая переменная (Ivan Pisarev); зависимая функция (Ivan Pisarev); зависимый признак (Ivan Pisarev); зависимая величина (Ivan Pisarev); таргетная переменная (Ivan Pisarev); результативный показатель (Ivan Pisarev); зависимая переменная величина (Ivan Pisarev); объясняемая величина (Ivan Pisarev); прогнозируемая переменная (Ivan Pisarev); результативный признак (Ivan Pisarev)
techn. быстродействие; отзывчивость; реакция (на действие органа управления); чувствительность (к действиям органа управления); выходной сигнал (устройства); ответ
techn., makar. повиновение управлению
torp. отработка; чувствительность (прибора, механизма)
transp. чувствительность (прибора, механизма и т. д.)
écol. ответные меры
écon. обратная реакция
électr. реакция на воздействие, приложенное к системе (ssn); обратная связь (allp1ne); выходной сигнал; ответ (ответчика); подтверждение (напр. приёма сообщения); ответная передача; зависимая переменная; критериальная переменная; отклик (в математической статистике)
énerg. показание (прибора контроля Iryna_mudra)
équip. податливость АС; скорость срабатывания; реакция системы АУ; реакция устройства АУ
Response [rɪ'spɔns] n
oncol. ремиссия (Response is defined as a 50% or greater reduction in the size of the tumor that lasts three months or longer. Andrey Yasharov)
 Anglais glossaire
response [rɪ'spɔns] n
milit., logist. Low-level All Arms Air Defense weapons control order, troups fire upon aircraft attacking them or friendly forces or facilities. (FRA)
ReSPonse [rɪ'spɔns] abbr.
abrév. RSP (Vosoni)
responses
: 8467 phrases, 268 sujets
Abréviation2
Acoustique52
Aérodynamique2
Aérohydrodynamique282
Affaires étrangères6
Agriculture6
Agrochimie8
Allergologie2
Américain usage, pas orthographe3
Antennes et guides d'ondes14
Antiparasitaire1
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux19
Appareils ménagers9
Approvisionnement en eau2
Architecture4
Armes de destruction massive50
Armes et armurerie1
Astronautique147
Astronomie1
Automobiles28
Aviation436
Bancaire11
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bases de données1
Bien contrôler1
Bien-être et sécurité sociale1
Biochimie13
Biologie92
Biologie moléculaire19
Bionique2
Biotechnologie26
Botanique2
Brevets5
Câbles et production de câbles2
Cardiologie19
Cartographie4
Caspienne33
Champs de pétrole4
Chasse1
Chimie14
Chimie analytique8
Chromatographie36
Cinématographie5
Cliché/convention2
Commerce1
Commercialisation8
Communications17
Comptabilité2
Construction40
Construction navale3
Contrôle automatique7
Contrôle non destructif38
Contrôle qualité et normes9
Cybernétique1
Cytologie2
Dentisterie11
Dermatologie1
Diplomatie22
Distillation d'alcool1
Échecs7
École terminologie1
Écologie52
Économétrie2
Économie40
Éducation10
Élections1
Électricité4
Électronique281
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique9
Élevage3
Élevage de chiens1
Énergie nucléaire et fusion18
Énergie solaire5
Entreprise51
Environnement2
Épidémiologie5
Équipement automatisé198
Équipement de laboratoire4
Essai1
Essai clinique44
États-Unis1
Extraction d'or2
Fiche de données de sécurité1
Figuratif9
Finances3
Fond monétaire international3
Forage11
Forces terrestres Armée1
Gastro-entérologie1
Général427
Génétique18
Génétique moléculaire1
Génie mécanique1
Génie thermique12
Géophysique60
Gestion5
Gestion de projet1
Gouvernance d'entreprise4
Gynécologie2
Gyroscopes6
Hématologie2
Horticulture8
Hydroacoustique2
Hydrologie1
Idiomatique22
Immobilier1
Immunologie209
Implantologie dentaire1
Impôts1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie102
Industrie des silicates1
Informatique143
Informel4
Ingénierie électrique56
Ingénierie génétique6
Instruments de mesure9
Intelligence artificielle8
Internet7
Investissement2
Jeux d'ordinateur1
Karachaganak4
la chaîne hi-fi8
Lasers1
Linguistique4
Littérature1
Logiciel4
Logistique1
Loi37
Loi criminelle1
Loi internationale1
Machines électriques2
Machines et mécanismes1
Makarov580
Maladies1
Marine1
Mathématiques124
Matières scolaires et universitaires1
Mécanique22
Médecine aéronautique124
Médecine au laser4
Médecine légale2
Médecine vétérinaire1
Médias de masse272
Médical587
Métallurgie10
Métrologie52
Microélectronique15
Microsoft20
Militaire228
Missiles6
Moteurs6
Musique8
Nanotechnologie120
Nations unies13
Nautique58
Navigation6
Neurologie6
Neuropsychologie2
Nom de l'organisation7
Obstétrique3
Océanographie et océanologie1
Officiel4
Officiel2
Oncologie31
Optique branche de la physique2
Ordinateurs30
OTAN2
Parasitologie1
Pathologie2
Peinture, vernis et laque1
Pétrole / pétrole83
Pétrole et gaz117
Pharmacie et pharmacologie13
Pharmacologie20
Philosophie1
Photographie1
Physiologie25
Physique21
Physique nucléaire10
Pisciculture pisciculture5
Pneumologie2
Police4
Police étrangère3
Politique54
Polygraphie2
Polymères1
Pratique notariale1
Production50
Production de lait1
Programmation292
Protection du système électrique4
Psychiatrie9
Psychologie163
Psychopathologie1
Psychophysiologie1
Psychothérapie6
Publicité86
Radioingénierie41
Radiolocalisation2
Rayonnement nucléaire26
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations publiques1
Reprise après sinistre4
Réseaux de neurones7
Réseaux informatiques61
Résistance des matériaux2
Résistance sismique2
Ressources en eau3
Ressources humaines2
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Rhétorique4
Robotique13
Rôntgenographie3
Rouleaux1
Sakhaline52
Sakhaline A4
Sakhaline R6
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail42
Science des métaux1
Science du sol1
Scientifique9
Sécurité des informations et protection des données32
Semi-conducteurs1
SÈVE3
Signification contextuelle1
Sismologie78
Sociologie7
Soins de santé5
Soins médicaux d'urgence48
Somatique2
soviétique1
Spectroscopie1
Statistiques35
Structures de construction1
Style d'actualité3
Style d'affaires2
Surveillance des vibrations1
Sylviculture8
Syndicats7
Système énergétique24
Systèmes de lutte contre l'44
Systèmes de sécurité163
Technologie559
Technologie pétrolière et gazière4
Technologie SAP.2
Télécommunications218
Téléphonie2
Télévision12
Tengiz9
Torpilles3
Toxicologie4
Traitement de l'4
Transplantologie1
Transport20
Transport ferroviaire6
Travaux routiers1
Tribunal loi1
Turbines à gaz de combustion10
Usines de transformation du pétrole2
Véhicules blindés6
Virologie4
Zoologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte