Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

resilient

[rɪ'zɪlɪənt] n 		contraintes
informat. обладающий устойчивостью к отказам (Alex_Odeychuk)
resilient [rɪ'zɪlɪənt] adj.
génér. упругий; эластичный; быстро оправляющийся (от горя); жизнерадостный; неунывающий; живучий (q3mi4); жизнеспособный (q3mi4); выносливый (Marein); крепкий (человек Pickman); несгибаемый (Pickman); пружинистый; безотказный (Johnny Bravo); отходчивый (Agasphere); имеющий запас жизненных сил; стойкий (vogeler); износостойкий (boots with tough resilient soles vogeler); износоустойчивый (boots with tough resilient soles vogeler); отпрыгивающий; отскакивающий; устойчивый к отрицательным воздействиям (Stas-Soleil)
Игорь Миг отказостойкий (Замок ножа Liner-Lock – один из самых отказостойких и непривередливых к полевым условиям эксплуатации (можно снова сказать – "любимец эльфов") ножевых замков.)
bases. восстанавливаемой (Oracle)
compt. мобильный; подвижный (о рабочей силе)
expl. стойкий (по отношению к силикозу)
folkl., poét. разрывчатый
Gruzovik, figur. гуттаперчевый
Gruzovik, poét. разрывчатый
huil. эластичная и упругая (текстура пластичной смазки A Hun)
inform. несгибаемый (ending to recover from or adjust easily to misfortune or change Val_Ships); непоколебимый (Val_Ships)
informat. отказоустойчивый; с устойчивостью к отказам (Alex_Odeychuk); устойчивый к отказам (Alex_Odeychuk)
micr. гибкий
nations. климатоустойчивый (to climate change А.Шатилов); устойчивый к потрясениям, вызванным изменением климата (to climate change А.Шатилов)
plast. вязкий
téléc. устойчивый (oleg.vigodsky)
écon. легко приспосабливающийся; мобильный (о рабочей силе)
équip. тягучий
resilient
: 223 phrases, 60 sujets
Acoustique1
Agriculture3
Astronautique3
Automobiles2
Bancaire2
Champs de pétrole1
Construction14
Cosmétiques et cosmétologie2
Cuir4
Dentisterie2
Échecs1
Économie2
Électronique3
Élevage1
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement automatisé9
Équipement de chargement4
Espace3
Essai1
Forage2
Général9
Génie mécanique1
Gyroscopes1
Industrie textile3
Informatique6
Informel1
Intelligence artificielle1
Loi1
Makarov13
Mécanique1
Médias de masse2
Médical1
Métrologie2
Microélectronique1
Militaire3
Nanotechnologie2
Nations unies3
Nautique2
Pétrole et gaz3
Pipelines2
Polygraphie6
Polymères2
Programmation15
Psychologie4
Réfrigération1
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail4
Sécurité des informations et protection des données1
Structures de construction1
Systèmes de lutte contre l'2
Technologie35
Technologie SAP.1
Technologies cloud1
Télécommunications3
Transport9
Transport ferroviaire12
Travaux routiers3
Union européenne1
Vannes1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte