Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Bokmål norvégien Espagnol Espéranto Japonais Langues chinoises Latin serbe Ourdou Ouzbek Polonais Russe Ukrainien +

reprove [rɪ'pru:v] v contraintes
Gruzovik	сделать замечание; пропекать (impf of пропечь); пропечь (pf of пропекать)
génér.	делать выговор (to tell (a person) that he has done wrong • The teacher reproved the boys for coming late to school); бранить; порицать; сделать выговор; выбранить; осуждать; осудить; хулить; замечать; заметить; укорить; упрекать; делать замечание (someone – кому-либо Tamerlane); винить; упрекаться; упрекнуть; браниваться; пропекать; пропечь; пропечься; корить; пропекаться; пенять (Супру); попрекать; укорять; обвинять; отвергать; отринуть
bibl.	обличать (Kostya Lopunov)
Gruzovik, figur.	цукать
Gruzovik, inform.	взъедаться (impf of взъесться); вспушить; выговаривать; журить; взъесться (pf of взъедаться); отпечатать (pf of отпечатывать); отпечатывать (impf of отпечатать); прибранивать (impf of прибранить); прибранить; чихвостить (impf of расчихвостить); расчихвостить (pf of чихвостить); пожурить (a little); чехвостить (= чихвостить)
Gruzovik, obsol.	выхуливать (impf of выхулить); выхулить (pf of выхуливать); тазать; урекать; уречь
inform.	вспушиться; выговариваться; выговорить; отпечатать; отпечатывать; отпечатываться; прибранивать; расчехвостить; расчихвостить; чехвостить; чихвостить
obsol.	выхуливаться; глодать; щунять (to become very tense and anxious; to freeze with anxiety. КГА)
obsol., dial.	щунять
peu fr.	не одобрять
polit.	делать порицание (ssn)

reprove : 15 phrases, 4 sujets

Général	4
Informel	7
Makarov	3
Obsolète / daté	1