Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

repositioning

n 		contraintes
Игорь Миг изменение диспозиции (Изменение диспозиции войск на фронтах.)
appar. изменяющий положение
aviat. повторная установка
banq. перемена вида деятельности (raf); нахождение новой рыночной ниши (raf); перепрофилирование (предприятия вк); диверсификация (деятельности предприятия вк); поиск новой ниши на рынке (raf)
electr. помещение в старое положение
entr. изменение позиции на рынке; перевод товара на другой сегмент рынка
math. перестановка
milit. перегруппировка; передислокация; перемещение на новые позиции; смена позиций
médias. изменение номеров каналов вещательного ТВ на различные номера каналов системы кабельного ТВ
médic. репозиция; вправление
nanot. переориентация; повторная установка в определённое положение; повторная юстировка; повторное центрирование; репозиционирование
ordin. переразмещение
publ. изменение позиционирования; перепозиционирование
pétr. повторное установление; снова устанавливающий
techn. изменение положения; повторное позиционирование (рабочего органа)
échecs. перестановка фигуры; перестановка фигур; перебазирование фигуры; перебазирование фигур
équip. переустановка
reposition ['ri:pə'zɪʃ(ə)n] v
génér. передвигать (мебель q3mi4); перемещать (Ewgenij71)
Игорь Миг перебазировать (войска); изменить расположение (сил, войск); менять диспозицию; изменять диспозицию; изменить диспозицию (Как пояснил Бэсеску, изменение диспозиции войск альянса должно стать ответом на "военную активность России".); осуществлять передислокацию (сил, войск)
appar. изменять положение
armes. менять позицию (ABelonogov)
astr. снова установить
aviat. переводить
cart. устанавливать заново; определять место положение вторично; менять место положение
ciném. перемещать съёмочную аппаратуру на другую точку (А zoom-lens reduces the number of times the camerais repositioned)
défens. восстанавливать положение
entr. изменять положение продукта; перепозиционировать
expl. перестанавливать
informat. переустановить; позиционировать снова
micr. изменить положение (To change only the object's alignment, and margins (if the container is a Grid), or the top and left properties (if the container object is a Canvas))
milit. менять позиции; перегруппировывать; передислоцировать (ся); передислоцироваться; перемещаться на новые позиции
navig. менять положение; менять местоположение
pétr. снова устанавливать
techn. повторно позиционировать; переставить; возвращать в исходное положение (User)
écon. изменить позиционирование на рынке (Irina Verbitskaya)
équip. переставлять; переустанавливать; позиционировать повторно
Игорь Миг, milit. перебросить (войска)
repositioning
: 74 phrases, 25 sujets
Armes et armurerie2
Artillerie2
Astronautique2
Aviation4
Dentisterie10
Échecs3
Écologie1
Électronique3
Entreprise2
Espace1
Général4
Implantologie dentaire2
Industrie de l'énergie2
Médical16
Microsoft1
Militaire6
Nanotechnologie2
Polygraphie1
Publicité1
Radiolocalisation1
Radiologie1
Technologie2
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications1
Traumatologie3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte