DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

replay

['ri:'pleɪ] n
contraintes
Gruzovik проигрывание
génér. проигрывание плёнки; пластинки и т. п. воспроизведение (магнитофонной записи); переигрывание (матча и т. п.); пластинки (и т.п.); воспроизведение (магнитофонной записи); переигровка (a replayed football match etc.)
ciném. повтор фрагмента трансляции
désappr. повторение
footb. переигровка (match, матча)
milit. повторное проигрывание; воспроизведение
médias. покадровое воспроизведение (обозначение режима последовательного воспроизведения видеомагнитофоном неподвижных (остановленных) изображений одного ТВ-кадра за другим и соответствующей клавиши управления); процесс воспроизведения записи с магнитной ленты; процесс воспроизведения записанной информации; пение под фонограмму; дублирование (данных); копия (записи); надпись, используемая для обозначения воспроизведения записи; музыкальная запись, используемая вместо исполнителей во время репетиции; фонограмма; звуковая дорожка, используемая в качестве указателя исполнителям во время киносъёмки действия; процесс воспроизведения записи; система записи звука, позволяющая немедленное воспроизведение (без дополнительной обработки фонограммы); киносъёмка под фонограмму; считывание; повтор сюжета
publ. повтор
réseaux. воспроизведение информации
sports. переигровка; повторный матч
syst. повторное использование
techn. воспроизведение (повторное); повторное воспроизведение
voll. спорный мяч (жест первого судьи "два больших пальца вверх" (показывается в случаях: остановка розыгрыша по неигровым причинам; вынужденная ошибка игрока по неигровым причинам; преждевременная остановка розыгрыша судьей. счёт остаётся прежним, розыгрыш переигрывается) cev.eu whysa)
électr. воспроизведение (записи); повтор (сюжета); повторяемый сюжет
replay audio or video ['ri:'pleɪ] n
Gruzovik повторное воспроизведение
replay ['ri:'pleɪ] v
génér. проигрывать (плёнку, пластинку); переиграть; прокручивать (Pickman); проигрывать снова (пластинку, магнитофонную запись); переигрываться; прокручивать в памяти (Рина Грант); переигрывать (матч и т. п.; to play (a football match etc.) again (e.g. because neither team won) • The match ended in a draw – it will have to be replayed); отвечать
astr. воспроизвести; воспроизводить; повторить
médias. воспроизводить запись (to play a tape); смотреть видеозапись
progr. повторять кого (переходный; что ssn)
sports. играть повторно; проигрывать (пленку, пластинку)
électr. воспроизводить (запись); повторять (сюжет)
replay audio or video ['ri:'pleɪ] v
Gruzovik повторно воспроизводить
replay ['ri:'pleɪ] adj.
informat. воспроизведение (информации)
 Anglais glossaire
replay ['ri:'pleɪ] n
informat. The ability to copy a message or stream of messages between two parties and replay retransmit them to one or more of the parties
replay
: 122 phrases, 33 sujets
Appareils ménagers1
Astronautique2
Construction1
Cryptographie5
Échecs6
Électronique11
Équipement automatisé3
Figure de style1
Football1
Général8
Informatique1
Intelligence artificielle2
Jeux d'ordinateur1
Makarov3
Médias de masse7
Microsoft7
Militaire5
Piratage1
Police étrangère1
Programmation5
Publicité1
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques2
Réseaux sociaux1
Sécurité des informations et protection des données1
Service postal1
Sports2
Systèmes de sécurité3
Technologie11
Télécommunications14
Télévision9
Tennis2
Volley-ball2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte