|
[rɪ'pelənt] n  | contraintes |
|
| génér. |
гадость; препона; водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань; вызывающий отвращение; репеллент; средство, отпугивающее насекомых; что-либо являющееся помехой; отпугиватель (неолог. "репеллент" GlebRomani); средство для отпугивания насекомых |
| agrochim. |
репеллент (отпугивающий ядохимикат) |
| chim. |
вещество, отпугивающее насекомых |
| comm., câbl. |
репеллент (химикат для защиты от грызунов) |
| compt. |
средство отпугивания |
| constr. |
водоотталкивающее средство; гидрофобизирующая добавка |
| cuir. |
средство, придающее невосприимчивость |
| industr. |
средство, придающее невосприимчивость (к чему-либо) |
| makar. |
водонепроницаемая ткань; водоотталкивающая ткань; средство для отпугивания насекомых (и т.п.) |
| médias. |
репеллент (химикат для защиты кабелей от грызунов) |
| médic. |
репеллент (средство, отпугивающее насекомых); то, что отталкивает; то, что отражает; тот, кто отталкивает; тот, кто отражает; разрешающее опухоль средство; разгоняющее опухоль средство |
| polit. |
"средство для отпугивания акул" (- shark repellent; меры, принимаемые компанией с целью избежать её поглощения другой компанией; делов. жарг. ssn) |
| polym. |
средство, придающее невосприимчивость или отталкивающие свойства |
| sylv. |
водоотталкивающий состав; отпугивающее вещество |
| syst. |
средство противодействия; средство защиты |
| techn. |
отпугивающее средство; гидрофобизатор |
|
|
| génér. |
отталкивающий (repulsive; causing dislike or disgust); отбрасывающий; водоотталкивающий (о материале); водонепроницаемый; отпугивающий; возмутительный; противный; неприятный (о манере); отвратительный |
| aviat. |
водонепроницаемый (о материале) |
| expl. |
отталкивающий |
| Gruzovik, figur. |
брыкливый |
| Gruzovik, inform. |
постылый |
| médic. |
разрешающий (опухоль); разгоняющий (опухоль) |
| polym. |
невосприимчивый |
| transf. |
не принимающий |
| électr. |
отражающий; водоотталкивающий |
