Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Norvégien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien +

repatriation ['ri:pætrɪ'eɪʃ(ə)n] n contraintes
génér.	возвращение на родину; переселение в страну соотечественников, проживающих за рубежом (Alexander Demidov); репатриация (The refugees were forcibly repatriated from Hong Kong to Vietnam. voluntary repatriation of people from the disputed territory to their homes Mexican American workers faced forced repatriation. OCD Alexander Demidov); возвращение
assur.	репатриация (оплата расходов по репатриации останков умершего в поездке за рубеж страхуется некоторыми полисами страхования поездок за рубеж)
banc.	репатриация
dipl., écon.	репатриация (иностранного капитала, прибылей)
milit., obsol.	возвращение на родину (напр. военнопленных)
Anglais glossaire
repatriation ['ri:pætrɪ'eɪʃ(ə)n] n
états.	The procedure whereby American citizens and their families are officially processed back into the United States subsequent to an evacuation (JP 3-68); The release and return of enemy prisoners of war to their own country in accordance with the 1949 Geneva Convention Relative to the Treatment of Prisoners of War (JP 1-0)

repatriation : 82 phrases, 26 sujets

Assurance	2
Bancaire	3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	5
Caspienne	1
Crime organisé	1
Diplomatie	6
Droit du travail	2
Échange international	1
Économie	6
Entreprise	1
Ethnographie	1
Finances	5
Fond monétaire international	2
Général	14
Gouvernance d'entreprise	2
Historique	2
Impôts	2
Loi	4
Loi internationale	8
Médias de masse	1
Militaire	4
Nations unies	1
Politique	5
Sakhaline	1
Sakhaline R	1
Voyage	1