Anglais ⇄ Allemand Espagnol Français Hongrois Langues chinoises Polonais Portugais Russe Tchèque Ukrainien

remedial works contraintes
génér.	доработки (при неудовлетворительном качестве выполенных работ Alexander Demidov)
constr.	работы по исправлению недоделок
forag.	ремонтные работы
pétr.	текущий ремонт; ремонт
remedial work
génér.	работы по устранению недостатков (Alexander Demidov); работы по устранению (Alexander Demidov); ремонтные и восстановительные работы (Alexander Demidov); восстановительные работы (Х The building needs urgent remedial work to make it safe. OALD Alexander Demidov); работы по устранению последствий (e.g., road accident remedial work Alexander Demidov); устранение дефектов (Alexander Demidov)
autom.	текущие ремонтные работы
constr.	ремонтные работы; устранение недостатков
contr.	мелкий ремонт
entr.	мелкие работы
génie th.	мелкий текущий ремонт
	ремонтно-восстановительные работы (Alexander Demidov)
inform.	работа по обновлению (чего-либо: to undertake remedial work on dilapidated buildings Val_Ships)
makar.	работа с отстающими
sakh.	исправительные работы
techn.	текущий ремонт
écon.	работа по устранению дефектов; работа по возмещению убытков

remedial works: 9 phrases, 7 sujets

Caspienne	1
Champs de pétrole	2
Construction	1
Général	1
Karachaganak	1
Pétrole / pétrole	1
Production	2