DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

rely

[rɪ'laɪ] v
contraintes
génér. полагаться (to trust (someone) to do something; to be certain that (something will happen)); надеяться; доверять (Can he rely on him to keep a secret?He can be relied onThat is what will probably happen, but we can't rely on it); доверяться; опереться; руководствоваться (Alexander Matytsin); ссылаться (как на доказательство // Тhe existence of the group must be evident before the commencement of the dispute. If the group owner uses the corporate structures to conceal his/her ownership of the investment or altogether denies that the corporate group exists, he/she cannot rely on the existence of such group for the purposes of the second point above. 4uzhoj); поверить (upon); положиться (upon); понадеяться (on); рассчитать (on); рассчитаться (on); рассчитывать (on); рассчитываться (on); опираться; зависеть (от чего-либо; to depend on or need • The people on the island relied on the supplies that were brought from the mainland; I am relying on you to help me); не сомневаться (4uzhoj); полагаться на; уповать на; основывать на чем-л. (требования, возражения и т. д.); зависеть (to depend on or need • The people on the island relied on the supplies that were brought from the mainland; I am relying on you to help me)
compt. быть уверенным
figur. опереться (on); опираться (on)
основывать на чём-либо (требования, возражения и т. д.); основываться; основывать на (требования, возражения и т.п.); вправе ожидать (employees rely on the company to handle their personal data with due care sankozh)
informat. рассчитывать
médias. полагаться на (on, upon); зависеть от (on)
obsol. повериться (on); поверяться (on)
obsol., inform. обнадёжиться (upon)
peu fr. посвящать в свои дела (in; кого-либо); облокачиваться
pharm. полагаться; доверять
poét. уповать (ioeul)
techn. рассчитывать (полагаться)
rely upon [rɪ'laɪ] v
Gruzovik поверить (pf of верить); положиться (pf of полагаться); верить (impf of поверить)
Gruzovik, obsol. обнадёживаться (impf of обнадёжиться); обнадёжиться (pf of обнадёживаться)
руководствоваться (чем-либо Alexander Matytsin)
rely on [rɪ'laɪ] v
Gruzovik понадеяться (pf of надеяться)
Gruzovik, figur. опереться (pf of опираться); опираться (impf of опереться)
Gruzovik, obsol. повериться (pf of поверяться); поверяться (impf of повериться)
relies v
géol. пережатие (крыла складки); пережимание
makar. пережим (крыла складки)
rely
: 273 phrases, 33 sujets
Affaires étrangères1
Bancaire1
Brevets1
Cliché/convention2
Commercialisation1
Comptabilité1
Diplomatie1
Économie5
Éducation1
Enquête1
Entreprise20
Figuratif1
Finances1
Général139
Industrie de l'énergie1
Informel1
Ingénierie3
Intelligence artificielle1
Loi8
Makarov49
Mathématiques11
Médecine aéronautique1
Militaire2
Politique2
Programmation4
Proverbe1
Publicité3
Sakhaline2
Scientifique3
Signification contextuelle1
Style d'affaires1
Technologie2
Télévision1