DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

refractory

[rɪ'frækt(ə)rɪ] n
contraintes
génér. не подчиняющийся дисциплине (о солдатах); ослушник; упрямство; непокорность; трудноподдающийся лечению
autom. огнеупорность; кислотоупорность
bion. коррозионно-стойкий материал; коррозионно-стойкий; тугоплавкий материал; жаропрочный материал; устойчивый к коррозии материал; устойчивый к коррозии; трудно обрабатываемый материал; износостойкий материал
ciment. плохо поддающийся термической обработке
constr. тугоплавкость; огнеупорный строительный материал; огнеупоры
industr.alum. обмуровка
makar. трудно поддающийся термической переработке
médic. трудно поддающийся лечению (MargeWebley); не выходить (the shock state remained refractory – шоковое состояние сохранялось, т.е. пациент не выходил из шокового состояния Min$draV); не выводиться (the shock state remained refractory – пациента не удавалось вывести из шокового состояния Min$draV); сохраняться (e.g., He was under periodic follow-up for treatment of the postinflammatory hyperpigmentation, but it was refractory to treatment. – В дальнейшем пациент периодически наблюдался в связи с терапией поствоспалительной гиперпигментации, которая сохранялась, несмотря на проводимое лечение. Min$draV); рефракторность (Andy); не поддающийся лечению
métall. огнеупорный материал (material)
naut. футеровка топки
phys. огнестойкий материал
pétr. плохо поддающийся переработке; плохо поддающийся термической переработке
sakh. футеровка (в печи)
sylv. семена с длительным семенным покоем; трудновосстанавливаемые лесокультурные площади; трудноподдающаяся пропитке древесина; трудный в обработке
techn. огнеупор; огнеупорная обмазка (Johnny Bravo); огнеупорный материал
transf. трудно поддающаяся пропитке (древесина)
refractory [rɪ'frækt(ə)rɪ] adj.
Gruzovik огнепостоянный
génér. строптивый; неподатливый; упрямый; упорный (о болезни); крепкий (об организме); тугоплавкий; непокорливый; непокорный; непослушный; упорствующий; трудноплавкий
bion. трудно обрабатываемый; износостойкий
chim. трудноперерабатываемый
emball. жароупорный
Gruzovik, incendie et de contrôle des incendies;syst. жароупорный (= жаропрочный)
Gruzovik, inform. непокорливый (= непокорный); супротивный
Gruzovik, obsol. стропотный (= строптивый); неуклончивый
géol. кислотоупорный; несгораемый; огнестойкий
makar. невозбудимый; рефрактерный; трудно крекируемый; устойчивый
médic. рефракторный; невосприимчивый; стойкий; резистентный
naut. неплавкий
pétr. жаропрочный; трудно перерабатываемый
techn. огнеупорный; жаростойкий
 Anglais glossaire
refractory [rɪ'frækt(ə)rɪ] abbr.
abrév., pétr. refr
médic. Resistant to treatment. For example, a refractory disease or condition is one that is not responding to treatment.
refractory
: 956 phrases, 81 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux3
Approvisionnement en eau2
Astronautique32
Automobiles1
Aviation4
Biologie4
Cardiologie1
Céramique2
Chimie3
Ciment14
Classement des métiers1
Construction63
Contrôle non destructif4
Dentisterie6
Écologie5
Économie1
Électrochimie2
Électronique12
Énergie solaire1
Équipement automatisé6
Exploitation minière2
Extraction d'or5
Fonderie2
Général25
Génétique1
Génie thermique29
Géologie7
GOST1
Hématologie2
Immunologie2
Industrie3
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie11
Industrie des métaux non ferreux2
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates135
Informatique1
Isolement1
L'1
Loi4
Makarov40
Maladies1
Matériaux réfractaires16
Mathématiques4
Médecine aéronautique1
Médias de masse1
Médical58
Métallurgie64
Microélectronique6
Militaire3
Missiles2
Nanotechnologie42
Nautique5
Neurologie3
Oncologie7
Ophtalmologie1
Pétrole / pétrole4
Pétrole et gaz7
Physiologie3
Physique2
Polymères1
Psychiatrie3
Psychologie2
Rouleaux1
Sakhaline5
Sakhaline R1
Science des matériaux3
Sismologie2
Soudage1
Systèmes de lutte contre l'42
Technologie205
Technologie pétrolière et gazière3
Tengiz2
Transformation du bois1
Transport1
Travaux routiers1
Turbines à gaz de combustion2
Usines de traitement du gaz2
Usines de transformation du pétrole2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte