DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

recovery time

contraintes
génér. срок восстановления (Alexander Demidov)
appar. период отдыха
astr. время на восстановление; время на приведение в готовность к повторному пуску; запас времени в графике на непредвиденные обстоятельства
aéroh. время выхода самолёта (из штопора)
biol. время восстановления (e.g. with respect to a radiation injury)
constr. время восстановления чувствительности приёмника; время деионизации (в газоразряднике); время нагрева до рабочей температуры теплоаккумулирующей массы отопительного прибора
electr. время восстановления исходного состояния
forag. время возврата в исходное положение; время возврата в устойчивое положение; длительность переходного режима
incendie et de contrôle des incendies;syst. время восстановления (необходимое для приведения пожарного автомобиля и боевого расчёта в состояние готовности к повторному выезду)
industr.énerg. время восстановления (напр., оборудования после ремонта, выход в нормальный режим работы после возмущений и др.)
instr. время восстановления (of a measuring device, especially: of a GM counter tube)
math. время возврата
micr. время восстановления
milit. время выхода из боя и полёта на свою базу; время на приведение в готовность к повторному действию; время на приведение в готовность к повторному применению; время на восстановление (объекта); время восстановления (режима)
médec. время возвращения (ЛА на Землю); время восстановления функций; время выздоровления
médias. время восстановления (интервал между внезапным уменьшением уровня звука и возвращением аудиосистемы в нормальное состояние); время, необходимое приёмнику для возвращения в состояние нулевого сигнала после приёма сигнала перегрузки; время между моментом обнаружения неисправности и началом нормальной работы
médic. время пробуждения (больных после наркоза); время восстановления функции; время пробуждения после наркоза
métall. время восстановления режима (сварки)
pétr. время восстановления режима
repr. время восстановления (Время от момента объявления бедствия до восстановления критически важных функций организации Georgy Moiseenko)
sant.travail. время восстановления частоты пульса
sism. время возвращения
soud. время восстановления напряжения (источника питания)
techn. время повторной готовности
transp. время замыкания (реле)
équip. время восстановления (напр., работоспособности)
recovery time
: 94 phrases, 31 sujets
Appareils ménagers1
Astronautique1
Bancaire2
Communications2
Contrôle qualité et normes1
Écologie2
Électronique13
Équipement automatisé6
Forage1
Industrie de l'énergie1
Informatique2
Ingénierie électrique5
Logiciel1
Machines électriques1
Makarov4
Médias de masse5
Médical1
Métrologie2
Microsoft2
Militaire4
Nanotechnologie1
Pétrole et gaz1
Physique nucléaire1
Programmation3
Rayonnement nucléaire4
Reprise après sinistre1
Réseaux informatiques1
Semi-conducteurs2
Soudage3
Technologie13
Télécommunications7