|
n  | contraintes |
|
| génér. |
отскакивание; отступление; попятное движение; отдавание назад (ружья); откат (пушки); отвращение; омерзение |
| constr. |
повторное сворачивание (в кольца, рулоны проволоки или сетки) |
| médias. |
отскакивающий |
| techn., obsol. |
вращение катушек в обратную сторону |
|
|
| Gruzovik |
отпрядывать (= отпрядать); отпрядать; отпрянуть |
| génér. |
отшатнуться (отпрянуть • She recoiled in horror at the thought of touching a snake.  cambridge.org); отскочить; отпрыгнуть; отступить (на несколько шагов); сказываться; отражаться; откатываться (об орудии); отскакивать; шарахаться; отскочить рикошетом; отступать; тушеваться (Tanya Gesse); чувствовать отвращение; шарахнуться (Рина Грант); испытывать омерзение (к чему-либо); испытывать отвращение (к чему-либо); отдавать назад (о ружье); отдать назад (о ружье); отходить (перед противником); отшатываться (from); отдаваться; отдать; отдаться; запаниковать (Ремедиос_П); сжаться (после растяжения ART Vancouver); сжиматься (после растяжения (напр., эластичная лента) ART Vancouver); испытывать ужас (перёд чем-либо); ударить рикошетом (on, upon; перен.); давать отдачу (об оружии Дмитрий_Р); отпрянуть; пятиться; подаваться назад; отдавать (о ружье; (of guns when fired) to jump back); питать отвращение; чувствовать омерзение к; откатиться (of an artillery gun); отпрыгивать; отдохнуть (to move back or away, usually quickly, in horror or fear • He recoiled at/from the sight of the murdered child) |
| armes. |
перемещаться назад (ABelonogov) |
| autom. |
отдавать обратно |
| constr. |
отдавать (об оружии) |
| forag. |
отходить |
| Gruzovik, artill. |
откатиться (pf of откатываться) |
| milit. |
отдавать; откатываться |
| techn. |
перематывать; разматывать |
| techn., obsol. |
отдавать (о ружьё) |
| électr. |
испытывать отдачу |
|
|
| inform. |
отдавать; отдать |
|
|
| Gruzovik |
отшатываться (impf of отшагнуться) |
|
|
recoil of firearms [rɪˈkɔɪl] v | |
|
| Gruzovik, armes. |
отдать (pf of отдавать) |
|
|
| Gruzovik, armes. |
откатиться (pf of откатываться) |
|
|
| médias. |
отскочивший |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
rcl |
