|
|
| génér. |
отскок; отдача (ружья); омерзение; отвращение (к чему-либо); отрицательная реакция (на что-либо); откат (пушки); ужас (перед чем-либо); рикошет (MichaelBurov); быстрое отступление назад; подавание назад (экипажа); отлив (крови) |
| armes. |
отдача (при выстреле оружия Val_Ships) |
| astr. |
реактивная сила; сила реакции |
| autom. |
реакция (пружины) |
| biol. |
уменьшение просвета сосуда (celt.ru Tasha_Ru) |
| constr. |
толчок отдача; откат |
| forag. |
обратный удар; отход |
| génie m., obsol. |
отскакивание (напр. при ударе) |
| makar. |
отбой; отдача (частицы, тела в яд. химии); отступление; упругий возврат |
| milit. |
откат (артиллерийского орудия при выстреле МЕК); отдача |
| médic. |
сокращение (стента mitrushka) |
| nanot. |
продукт отдачи |
| phys., makar. |
осколок отдачи; частица отдачи |
| pétr. |
гидропружина (MichaelBurov) |
| sant. |
дюбельный пистолет |
| sism. |
отскакивание (при ударе) |
| techn. |
обратный ход (пружины); отскакивание (напр., при ударе); ход с отходом назад |
| torp. |
откат (орудия) |
| transp. |
реакция пружины |
| équip. |
отход назад |
|
|
| Gruzovik |
отпрядывать (= отпрядать); отпрядать; отпрянуть |
| génér. |
отшатнуться (отпрянуть: She recoiled in horror at the thought of touching a snake.  cambridge.org); отскочить; отпрыгнуть; отступить (на несколько шагов); сказываться; отражаться; откатываться (об орудии); отскакивать; шарахаться; отскочить рикошетом; отступать; тушеваться (Tanya Gesse); чувствовать отвращение; шарахнуться (Рина Грант); испытывать омерзение (к чему-либо); испытывать отвращение (к чему-либо); отдавать назад (о ружье); отдать назад (о ружье); отходить (перед противником); отшатываться (from); отдаваться; отдать; отдаться; запаниковать (Ремедиос_П); сжаться (после растяжения ART Vancouver); сжиматься (после растяжения (напр., эластичная лента) ART Vancouver); испытывать ужас (перёд чем-либо); ударить рикошетом (on, upon; перен.); давать отдачу (об оружии Дмитрий_Р); отпрянуть; пятиться; подаваться назад; отдавать (о ружье); питать отвращение; чувствовать омерзение к; откатиться (of an artillery gun) |
| armes. |
перемещаться назад (ABelonogov) |
| autom. |
отдавать обратно |
| constr. |
отдавать (об оружии) |
| forag. |
отходить |
| Gruzovik, artill. |
откатиться (pf of откатываться) |
| milit. |
отдавать; откатываться |
| techn. |
перематывать; разматывать |
| électr. |
испытывать отдачу |
|
|
| inform. |
отдавать; отдать |
|
|
| Gruzovik |
отшатываться (impf of отшагнуться) |
|
|
recoil of firearms [rɪˈkɔɪl] v | |
|
| Gruzovik, armes. |
отдать (pf of отдавать) |
|
|
| Gruzovik, armes. |
откатиться (pf of откатываться) |
|
|
| médias. |
отскочивший |
|
|
| pétr. |
гидропружинный (MichaelBurov) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
rcl |
