DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

reckless

['reklɪs] adj.
contraintes
Gruzovik беспутный
génér. безрассудный; опрометчивый; беспечный; беззаботный; дерзкий; отчаянный; пренебрегающий (чем-либо); бесшабашный; азартный; не думающий (о чём-либо – of); рисковый (Anglophile); безоглядный (Maria Klavdieva); авантюристский (medfly); бедовый (VLZ_58); авантюрный (необдуманный Alex_Odeychuk); бездумный (plushkina); необдуманный; бесцеремонный (Abysslooker); лихаческий (VLZ_58); авантюристический (YGA); пренебрегающий правилами (4uzhoj); лихой (VLZ_58); нерадивый; равнодушный; легкомысленный; смелый; неосторожный (very careless; acting or done without any thought of the consequences)
Игорь Миг безголовый; неразумный; неосмотрительный; невзвешенный; непродуманный; шальной; неумный
folkl., poét. разудалый
Gruzovik, arch. отъёмный
Gruzovik, figur. двуголовый (= двухголовый); безумный
Gruzovik, inform. забубённый; разлихой
Gruzovik, poét. разудалый
грубо неосторожный; небрежный; неосторожный; самонадеянный (в некоторых случаях // см. преступная самонадеянность 4uzhoj)
inform. безответственный (о решении • it was a reckless decision Val_Ships); безбашенный (Damirules); отъёмный; заполошный (Val_Ships); суматошный (Val_Ships); непродуманный (о решении; without thinking or caring about the consequences of an action Val_Ships); взбалмошный (Val_Ships); сумасбродный (Val_Ships); аховый
loi cr., amér. безответственный
médec. отважный; пренебрегающий правилами (безопасности)
peu fr. лихацкий (Супру); авосьный (Супру)
reckless
: 168 phrases, 31 sujets
Américain usage, pas orthographe3
Argot1
Assurance1
Automobiles13
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Cliché/convention2
Construction2
Contrôle non destructif1
Désapprobateur1
Économie2
Entreprise4
Espace1
Figuratif1
Général66
Idiomatique2
Informel3
Karachaganak2
Loi23
Loi criminelle11
Makarov4
Mathématiques2
Médecine aéronautique3
Médias de masse1
Politique3
Publicité1
Sakhaline1
Systèmes de sécurité1
Trafic routier6
Transport1
Véhicules blindés1
Vulgaire2