Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
read out ['ri:d'aut]contraintes
Gruzovik зачесть (pf of зачитывать); зачитать (pf of зачитывать); показывать
génér. оглашать; читать вслух; прочитать вслух; исключить из организации; считывать показания (прибора); зачитать вслух (Kovrigin); сосчитать; считываться; зачитать (В.И.Макаров); зачитывать вслух (В.И.Макаров); огласить (The verdict was read out – Приговор был оглашен. В.И.Макаров); прочитать (В.И.Макаров); прочитывать (В.И.Макаров); исключать (из организации В.И.Макаров); зачитывать; озвучить (прочитать вслух Alex_Odeychuk); прочитать всё до конца; прочесть от доски до доски
biblioth. прочитать полностью
informat. считывать; выводить данные
makar., informat. выводить данные (о компьютере)
médias. перенос данных из внутренней памяти компьютера во внешнее устройство (принтер или диск); перенос данных из внутренней памяти компьютера в периферийное устройство (принтер или диск); способность соединителя обеспечивать контакт между проводниками и печатной платой; считывание; вывод (данных); отсчёт; показание (прибора); воспроизведение (информации)
naut. снимать отсчёт
read-out
aéroh. вывод показаний прибора; вывод результатов измерений; передача показаний прибора; передача результатов измерений
forag. выборка информации
immun. регистрируемый показатель (при анализе VladStrannik)
math. считка
milit., aviat. воспроизведение
médias. способность соединителя обеспечивать контакт между проводниками и печатной платой; вывод (данных); отсчёт; показание (прибора); воспроизведение (информации)
ordin. считывать (from memory, из памяти); извлекать (from memory)
pétr. считывание данных
roul. прибор, указывающий толщину прокатываемой полосы
techn. вывод; выдача; показание; считывание; выдаваемые данные; представление данных (на выходе системы); отсчёт (выдача показаний)
torp. вывод (информации)
read- out: 155 phrases, 30 sujets
Astronautique3
Automobiles1
Aviation3
Construction1
Diplomatie1
Électronique3
Équipement automatisé2
Général29
Informatique9
Informel3
Instruments de mesure4
Karachaganak1
Machines-outils2
Makarov35
Mathématiques3
Médias de masse4
Microélectronique1
Militaire11
Nautique1
Navigation1
Ordinateurs3
Physique nucléaire1
Programmation1
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Sécurité des informations et protection des données2
Sismologie1
Systèmes de sécurité2
Technologie18
Théâtre3
Радиоактивное излучение1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue