Anglais ⇄ Langues chinoises Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

raw [rɔ:] n contraintes
génér.	ссадина; больное место; обнажённость; что-либо необработанное; что-либо сырое; с ободранной кожей
argot.	сырец; крэк-кокаин
biblioth.	ряд (классификационный)
expl.	рядовой
Gruzovik, inform.	сырьём
peu fr.	ссада (Супру)
pétr.	сырьё
sakh.	заготовки
techn.	сырьевой материал
électr.	сырье; относящийся к сырью
Raw [rɔ:] n
géol.	роутей (MichaelBurov); роутейский ярус (MichaelBurov); роутейский возраст (MichaelBurov); роутейский век (MichaelBurov); роутейское время (MichaelBurov)
the raw [rɔ:] n
vulg.	совокупление без презерватива; нагота
raw [rɔ:] v
génér.	ссадить кожу; натереть (спину лошади седлом); сдирать кожу
makar.	натереть спину седлом (у лошади)
raw [rɔ:] adj.
Gruzovik	сырцовый; ученический
génér.	сырой (of food); неварёный; недоваренный; недожаренный; непропечённый; ободранный; чувствительный (о ране, коже); промозглый (о погоде); грубый (в художественном отношении); необученный; неопытный; безвкусный; черновой; нечестный; необработанный; кровоточащий; содранный; шершавый (kutsch); непроверенный (Andrew Goff); шероховатый (о стиле); саднящий (напр., горло; лучше переводить глаголом "саднить" Pickman); неотёсанный (kee46); необузданный (напр., необузданная мощь alikssepia); резкий (о колорите); откровенный (Ремедиос_П); необжаренный (Johnny Bravo); реальный, настоящий (e.g., raw combat – "Leadership theories have been tested by raw combat." echelonfront.com Mutargim); без прикрас (joyand); обнажённый (о частях тела человека и животных, а также в переносном смысле Vadim Rouminsky); открытый (о частях тела человека и животных, а также в переносном смысле Vadim Rouminsky); вскрытый (о частях тела человека и животных, а также в переносном смысле Vadim Rouminsky); свежий (о мясе и в переносном смысле, напр., "raw material" Vadim Rouminsky); неконвертированный (of data); грубый (изобразительное искусство) примитивный); непреобразованный; примитивный (изобразительное искусство) примитивный); лишённый кожи; нежареный; стёртый; чистый; без примеси; несваримый (о пище); трудно перевариваемый (о пище); необделанный; суровый, холодный и сырой (климат, погода); несведущий; живой (of a wound)
agric.	невозделанный (Andrey Truhachev); необрабатываемый (Andrey Truhachev); невозделываемый (Andrey Truhachev)
amér.	разнузданный (KiraKA)
arch.	примитивный; сырой (в значении "необработанный" или "незаконченный")
argot.	голый; неоправданный; холодный; вульгарный; граничащий с непристойным; жёсткий; невыдохшийся; немотивированный; неразбавленный; обжигающий; сальный; суровый; новый (Interex); крепкий, обжигающий (алкогольный напиток Interex); рискованный
autom.	неотделанный
biol.	чувствительный (напр., о коже)
botan.	грубый (лат. crudus)
chim.	неочищенный; свежий
compt.	неквалифицированный (напр., о рабочей силе)
constr.	сырой
entr.	неквалифицированный; необогащённый
figur.	истошный (о крике Abysslooker)
figur., inform.	свежеспечённый
Gruzovik, alcool;dist.	неразбавленный (of alcohol)
Gruzovik, figur.	свежеиспечённый
Gruzovik, inform.	школярный (= школярский)
Gruzovik, informat.	неконвертированный (of data)
Gruzovik, matér.	необработанный (of materials)
Gruzovik, ordin.	непреобразованный (of data)
géol.	необожжённый
industr.	сырьевой
inform., péjor.	школярский
informat.	непосредственный
makar.	исходный (materials); неочищенный (о сырье, нефти, газе)
math.	групповой
milit., techn.	необогащённый (о породе); необожжённый (кирпич)
médias.	неэкспонированный (о плёнке); в начальном состоянии
météor.	холодный (о ветре, погоде)
navig.	наблюденный
progr.	неформатированный (ssn); обычный (ssn)
pétr.	нерегенерированный (о катализаторе); нерециркуляционный (о перерабатываемом сырье)
sports.	без экипировки (bigmaxus)
techn.	неотожжённый; сырой (необработанный)
transf.	невыделанный; грубый; ободранный (лишенный коры)
vulg.	непристойный; обнажённый
Raw [rɔ:] adj.
géol.	роутейский (MichaelBurov)
raw of weather [rɔ:] adj.
Gruzovik, météor.	промозглый
raw data [rɔ:] adj.
Gruzovik, informat.	сырой
RAW [rɔ:] abbr.
ciment.	РАО (elena.kazan)
énerg.	радиоактивные отходы (radioactive waste tay)
RAW # [rɔ:] abbr.
sakh.	число RAW
Anglais glossaire
raw [rɔ:] abbr.
abrév., aviat.	RM-PL
argot.	new (The raw office workers were not getting much done)
RAW [rɔ:] abbr.
abrév.	Racism Around the World; Reality And Wonder; Reed Arts Week; Reed Arts Weekend; Retail And Wholesale; River Alliance of Wisconsin; Arawa, Papua New Guinea; Radical Action Wear; Rarely Any Wrestling; Raunchy Asian Woman; Raunchy Asian Women; Real American Warrior; Rebel Armchair Warriors; Repertoire Of Aquatic Warfare; Richard A Watson; Riders Around The World
abrév., extens.	PCM Signed Raw Sound File (Vosoni); Raw 24-bit RGB Bitmap graphics; Raw Sound data (PCM)
abrév., informat.	Rapid American Withdrawal; Read After Write; Reconfigurable Architecture Workstation
abrév., Internet;l'int.	Ready And Waiting; Ready And Willing
abrév., milit.	Reduction of Administrative Workload; Research Analysis Wing; Research and Analysis Wing
abrév., milit., aviat.	robotic abrasive water
abrév., médic.	resistance of airway
abrév., ressourc.	readily available water
abrév., sports.	Real American Wrestling; Really Awful Wrestling
abrév., transp.	Riders Around the World
abrév., éduc.	Reading And Writing
abrév., électr.	radar warning
milit.	reconnaissance attack wing; repairable assembly worksheet; rifleman's assault weapon
pétr.	raw data input signal
techn.	risk assessment worth
électr.	Raw file image format
énergie;industr.	risk achievement worth
Raw [rɔ:] abbr.
abrév.	Rawtheyan (MichaelBurov); Rawtheyan age (MichaelBurov); Rawtheyan strata (MichaelBurov); Rawtheyan time (MichaelBurov); the Rawtheyan (MichaelBurov); respiratory airway resistance (Игорь_2006)
abrév., géol.	Rawtheyan sequence (MichaelBurov)
géol.	Rawtheyan Stage (MichaelBurov)
RAWS abbr.
abrév.	RAPIDE Analyst Workstation
abrév., austr.	Registered Automotive Workshop Scheme
abrév., aviat.	radar attack warning system
abrév., espac.	radar attack and warning system; remote-area weather station
abrév., milit.	Ranger Antitank Weapons System
abrév., milit., aviat.	radar altimeter warning system
abrév., scient.	Remote Automatic Weather Station
abrév., téléd.	Remote Automatic Weather Stations
abrév., écoss.	Radar Altitude Warning System; Radar Attack & Warning System
milit.	remote area weather station; remote area weather system
.raw n
extens.	Raw Data (file name extension)
RAW [rɔ:] abbr.
abrév.	read-after-write
abrév., gost.	risk achievement worth (Alex_Odeychuk)
abrév., médic.	resistance; airway

raw long: 2 phrases, 1 sujets

Industrie textile

2