DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | sigle | adjective | phrases

rats

[ræts] n
contraintes
génér. чепуха!; вздор!; чушь! (выражает раздражение, недовольство, протест)
argot. вздор; чепуха; белая горячка (Interex)
jarg. белочка (белая горячка igisheva); белка (белая горячка igisheva)
mammif. крысы (Rattus)
médic. крысы
rats! n
argot. фу!
euph. блин! (эвфемизм к "Fuck!", "Shit!", "Damn!" etc. Ругательством является настолько же, насколько таковым является русское междометие "Блин!" Soulbringer)
rat [ræt] n
génér. штрейкбрехер; крыса (a small animal with a long tail, like a mouse but larger • The rats have eaten holes in those bags of flour); предатель (an offensive word for an unpleasant and untrustworthy person); перебежчик; человек, покидающий организацию в тяжёлое время; изменник; подлец; перемётчик; дезертир; трус
Игорь Миг приментованный (жарг. хиппи., пренебр. = доносчик, выдающий милиции своих товарищей хиппи); эмэс (шутл. аббрев. "мс", т. е. "мальчик стукальчик"); мерзкий тип; фискал (= доносчик); нажаловаться на; ябеда; тайный осведомитель; приментованный стукач; доноситель; наушник (= доносчик); гнида; гадёныш; доказчик (= доносчик // e.g., Жена на мужа не доказчица); наседка (= осведомитель); подлый трус; продажная тварь; продажная шкура (= предатель, изменник); стукачок (презр.); шиньон; гад (Thanks to the wonders of Russian word formation, nouns have appeared from the verb " эрдоганить": эрдогадости (erdonastiness) or эрдогад (erdorat). // M.A.Berdy, TMT (2015)); кляузник; чужой среди своих
agric. крыса (Rattus)
amér. завсегдатай (igisheva)
argot. крыса; беспорядки, не одобренные профсоюзом; мерзавец; подушечка под высокой женской причёской; поезд; студент (особенно новичок); подлый и ненадёжный человек; стукач; ерунда!
austr., argot. человек, покидающий друзей в беде; негодяй
entr. провокатор
inform. доносчик (MichaelBurov); шпион; гад; гадина; осведомитель (MichaelBurov)
invect. шлюха
jarg. предательство; ренегатство
jargon. курсант младшего курса (пренебр.; училища, военного училища MichaelBurov); воздушный противник (код MichaelBurov)
mammif. крыса (Rattus (rattus, norvegicus))
médic. крыса (переносчик ряда инфекций, включая бубонную чуму)
métall. нарост на отливке (образовавшийся вследствие налипания формовочной смеси на модель)
registr. паскуда (Aly19)
serv., jargon. крот (шпион, осведомитель merriam-webster.com an316)
techn. нарост на отливке
vulg. распутная женщина; пенис
zool. ренегат
zool., amér. валик под высокой женской причёской
zool., mépr. трус (убегающий как крыса с тонущего корабля)
Игорь Миг, jarg. крысятник (вороющий у своих)
Игорь Миг, registr. лярва
RAT [ræt] n
psych. Тест отдалённых ассоциаций (Remote Associates Test Vicomte)
rat! int.
génér. провались ты!; пропади ты пропадом!
Rats! n
argot. чёрт побери! (Rats! I broke a nail! Чёрт побери! Я сломал ноготь. Interex)
rat [ræt] v
génér. отказаться (to break an agreement, promise etc.); отречься; изменять своей партии; тунеядствовать; покинуть организацию и т. п. в тяжёлое время; дезертировать; покинуть организацию в тяжёлое время; донести; выдавать (кого-либо); ловить крыс; отрекаться (от своих слов, обещаний); предавать (кого-либо); истреблять крыс (обыкн. собаками); изменить (партии, делу); доносить (на кого-либо); стать предателем; покидать / организацию и т.п. / как крыса тонущий корабль; быть штрейкбрехером; предать (to betray one's friends, colleagues etc. • The police know we're here. Someone must have ratted); отказываться
Игорь Миг продать (кого-либо (= предать, донести на к-либо); выдавать (кого-либо); фискальничать; капать; наушничать; ябедничать; заниматься фискальством (= доносить); быть фискалом (т.е. доносчиком); любитель жаловаться; бегать жаловаться; ябедничать на (кого-либо); капнуть; стукнуть; заявлять на (кого-либо); стать ренегатом; стать перебежчиком; бежать как крыса с тонущего корабля; бросить своих товарищей в тяжёлый момент; отречься от своих товарищей; бросить друзей в беде; бросить товарищей в беде; спасать свою шкуру; заложить (= доносить на к-либо; кого-либо); увиливать от; фискалить (= доносить /// Фиска́лить начальству. Фиска́лить на товарищей по классу. // "Начала она отцу фискалить; задал я ей трезвону."); продавать (кого-либо; = предавать, доносить на к-либо); накляузничать; сигнализировать (кому-либо) о (чем-либо); переметнуться в стан врага; продать (кого-либо; = предать, донести на к-либо); сдавать (кого-либо); закладывать (кого-либо; = доносить на); постукивать (= доносить, разг.)
amér. делать высокую причёску на валике
argot. бродить; предавать; бездельничать; бросать (связанных с тобой людей); слоняться; болтаться без дела
austr., argot. красть; воровать; грабить
gross. пропади ты пропадом; провались ты
inform. выдать (кого-либо)
jarg. стучать на; крысить (igisheva); скрысить (igisheva)
jargon. доносить (MichaelBurov); закозлить (george serebryakov); выслуживаться (MichaelBurov)
mépr. покидать организацию и т.п. как крыса тонущий корабль (ошибка z484z)
prov., désappr. прятаться в кусты; спрятаться в кусты; уйти в кусты
Игорь Миг, jargon. крысятничать (красть у своих)
rat on someone [ræt] v
argot. настучать (на кого-либо Val_Ships); заложить (кого-либо • he ratted on his boss Val_Ships)
rats [ræts] abbr.
défens. истребители противника (условный код для переговоров)
RATS [ræts] abbr.
polit. РАТС (ecrats.org grafleonov)
pétr. набор средств для анализа надёжности (reliability analysis tool set)
Rats! abbr.
inform. бляха-муха! (Andrey Truhachev)
 Anglais glossaire
rat [ræt] abbr.
abrév. ratchet (Yuriy83); rated; rating; ratio; rations
abrév., milit. ration RAT
amér. mole (в смысле "крыса" Val_Ships)
mammif. arouraios (Rattus (rattus, norvegicus))
RAT [ræt] abbr.
abrév. Randall's Adventure & Training Gear Design Team (knife; namely, Ontario RAT Vadim Rouminsky)
abrév., aviat. ram air temperature control; research and technology; rocket assisted torpedo
abrév., électr. random access time; rapid access table; register allocation
pirat. remote access trojan (Alex_Odeychuk)
rat. abbr.
abrév., entr. rate; rating
.rat n
extens. Rating (file name extension)
RATS [ræts] abbr.
abrév. Radio Amateur Telecommunication Society; Radio Amateur Telecommunications Society; Radio-Amateur Telecommunications Society (organization, USA); rations; Rough Auditing Tool for Security (WWW, CGI, PERL, PHP,...)
abrév., angl. Ranger antitank system
abrév., immun. rabbit antihuman thymocyte serum
abrév., ordin. Reliability Analysis Tool Set (Vosoni)
abrév., écoss. Radar Altimeter Target Simulator; Ranger Anti-Tank System; Rapid Area Transportation Support (USAF); Rescue Advanced Tactics School
milit. rapid area transportation support; reconnaissance and tactical security; remote alarm transmission system; remote area tactical system
ordin. random access time slot
RATS [ræts] abbr.
abrév., aviat. ram air turbine system
abrév., espac. radar altimeter test station
abrév., polit. Regional Anti-Terrorist Structure (grafleonov)
abrév., pétr. remote area terminal system
abrév., électr. random-accessible text system; Raytheon automatic test system; remote access and test system; remote access terminal system
rats
: 1790 phrases, 118 sujets
Agriculture16
Américain usage, pas orthographe23
Amphibiens et reptiles47
Anglais jamaïcain1
Animaux domestiques1
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux2
Appareils ménagers1
Archéologie2
Architecture1
Argot52
Argot d'adolescent1
Argot des prisons1
Armes de destruction massive1
australien28
Automobiles2
Aviation militaire2
Billard1
Biologie152
Biotechnologie1
Botanique1
Britannique usage, pas orthographe3
Chimie6
Chirurgie1
Cinématographie1
Citations et aphorismes1
Coiffure2
Commerce1
Construction6
Contrôle non destructif1
Cuir7
Défense aérienne4
Dentisterie10
Dérogatoire1
Désapprobateur1
Échecs3
Écologie2
Électronique5
Electronique quantique2
Élevage sélectif2
En disant1
Entomologie6
Épidémiologie1
Espace1
Essai clinique10
Exploitation minière4
Expressions taboues et obscénités1
Figuratif11
Figure de style3
Forage7
Général172
Génétique5
Génie mécanique2
Géographie1
Géologie1
Grossier5
Historique1
Hydrobiologie1
Idiomatique12
Immunologie10
Industrie de l'énergie2
Informatique3
Informel24
Intelligence artificielle2
Invective9
Jargon3
Jargon criminel1
Jargon militaire20
Jargon policier1
Journalisme terminologie1
Littéralement3
Littérature3
Makarov98
Mammifères750
Marine1
Médecine vétérinaire5
Médical48
Méprisant2
Métallurgie2
Microélectronique2
Militaire7
Nanotechnologie1
Nautique9
Oncologie2
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz7
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie13
Pharmacologie4
Physiologie6
Pisciculture pisciculture3
Production2
Programmation1
Proverbe18
Psychologie1
Radioingénierie2
Recherche et développement2
Religion1
Rhétorique2
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail2
Sciences de la vie1
Services publics1
Sports3
Sylviculture2
Technologie11
Technologie pétrolière et gazière3
Tengiz1
Toxicologie3
Traduction explicative1
Transformation du bois1
Transport2
Transport ferroviaire1
Virologie1
Vulgaire13
Yachting1
Zoologie25